1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.LT 3 00:00:38,206 --> 00:00:39,344 Можете да направите това. 4 00:00:40,551 --> 00:00:41,655 Можете да направите това. 5 00:00:46,931 --> 00:00:49,172 Това е най-старият, който някога сте имали бил, 6 00:00:50,137 --> 00:00:51,827 и никога няма да си толкова млад отново. 7 00:01:57,034 --> 00:01:58,241 Продължаваш след минута. 8 00:01:58,344 --> 00:01:59,689 По-добре си разклати задника, момиче. 9 00:02:46,310 --> 00:02:47,793 Добре дошли в Risqué! 10 00:02:48,827 --> 00:02:50,241 Чувствате се подути? 11 00:02:50,689 --> 00:02:52,586 Не забравяйте, че във вторник е две срещу едно 12 00:02:53,000 --> 00:02:54,482 безплатни танци в скута. 13 00:03:16,068 --> 00:03:16,931 Хей, скъпа. 14 00:03:19,586 --> 00:03:21,241 - Здравей, Джес. - Хей, Пийт. 15 00:03:21,724 --> 00:03:23,931 - Още един ден още един долар, нали? - Знаеш го, скъпа. 16 00:03:56,137 --> 00:03:59,689 Добре дошли на сцената, Пчелата майка на Risqué, 17 00:04:00,275 --> 00:04:01,448 Джесика. 18 00:04:18,275 --> 00:04:19,896 Хей, може ли едно кисело уиски? 19 00:04:34,965 --> 00:04:38,103 - Хей, взе ли ми бирите? - Хей! да разбира се 20 00:04:44,827 --> 00:04:46,413 Е, как е? 21 00:05:40,827 --> 00:05:42,689 Все още изглеждаш шибано секси, Джес. 22 00:05:43,448 --> 00:05:44,344 все още? 23 00:05:45,137 --> 00:05:47,241 наистина ли Майната ти, Били. 24 00:05:47,724 --> 00:05:50,275 Просто казвам, че за O.G. ветеран като теб, 25 00:05:50,793 --> 00:05:51,862 все още си горещ като лайно. 26 00:05:52,241 --> 00:05:53,344 Това е комплимент. 27 00:05:53,689 --> 00:05:54,896 Трябва да го приема като такъв. 28 00:05:56,551 --> 00:05:58,068 Ако чичо ти не притежаваше това съвместно 29 00:05:58,172 --> 00:06:00,793 и те държа на работа от някакво тъжно чувство на съжаление, 30 00:06:00,896 --> 00:06:03,620 Бог знае какъв надлез на магистрала щеше да живееш под. 31 00:06:04,241 --> 00:06:06,172 Добре, гадно. Много гадно. 32 00:06:06,275 --> 00:06:09,379 Но? Аз съм ключово парче от обширната операция на чичо ми. 33 00:06:09,931 --> 00:06:11,482 Винаги ме преценяваш погрешно, Джес. 34 00:06:11,896 --> 00:06:13,862 Един ден ще ядеш всяка една от тези думи. 35 00:06:15,379 --> 00:06:17,344 Силно съмнително. 36 00:06:18,137 --> 00:06:20,448 Добре, аз съм хамал и шейкър, скъпа! и? 37 00:06:21,896 --> 00:06:24,103 ще съжаляваш, че не се чукаш аз, когато имаше шанс. 38 00:06:25,689 --> 00:06:27,103 Сега ми стана гадно. 39 00:06:28,620 --> 00:06:31,275 Хей, момиче, закъсняваш. Карл дебнеше за теб. 40 00:06:31,379 --> 00:06:32,517 Майната му. 41 00:06:32,620 --> 00:06:34,448 Просто трябваше да стомаха поредната заблуда 42 00:06:34,551 --> 00:06:35,689 от Big Boy Billy. 43 00:06:37,137 --> 00:06:38,517 Какъв шибан загубеняк. 44 00:06:39,206 --> 00:06:40,896 Той е луда свиня. 45 00:06:44,034 --> 00:06:45,344 Господи, не го направи. 46 00:06:45,758 --> 00:06:47,000 Тези обувки, момиче. 47 00:06:48,344 --> 00:06:49,724 Не мога да повярвам, че си ги купил. 48 00:06:50,137 --> 00:06:51,827 Ще отида да ни донеса напитките, скъпа. 49 00:06:53,896 --> 00:06:54,896 Аз го направих. 50 00:06:56,172 --> 00:06:58,551 И аз ги обичам. обичаш ли ги? Трябва да ги обичаш. 51 00:06:58,655 --> 00:07:00,551 Да, обичам ги. колко? 52 00:07:00,931 --> 00:07:03,000 - Не искаш да знаеш. - Трябва да знам. 53 00:07:03,827 --> 00:07:04,724 Триста. 54 00:07:06,655 --> 00:07:10,068 Шестстотин? и 50 плюс данък. 55 00:07:11,655 --> 00:07:12,862 окей Знаеш как мразим 56 00:07:12,965 --> 00:07:15,068 че цялото „безотговорно стереотип за стриптизьорка? 57 00:07:15,517 --> 00:07:16,448 да 58 00:07:17,034 --> 00:07:19,448 Вие наистина не помагате разсейте го. 59 00:07:19,724 --> 00:07:22,344 Разсейте го. не знам какво това означава. 60 00:07:22,689 --> 00:07:25,241 Но аз нося Louboutins, чика! 61 00:07:31,655 --> 00:07:33,862 - Знаеш ли какво си мислех? - Какво? 62 00:07:34,310 --> 00:07:36,482 Трябва да изчислим номера на вашия рожден път. 63 00:07:37,172 --> 00:07:38,517 Мислех, че го направихме последно време. 64 00:07:38,620 --> 00:07:39,689 Не, путка. 65 00:07:39,931 --> 00:07:41,172 Това беше номерът на вашето име. 66 00:07:41,275 --> 00:07:42,482 Съвсем различно е. 67 00:07:42,965 --> 00:07:44,965 Сега трябва да добавим цифрите от вашата дата на раждане 68 00:07:45,068 --> 00:07:47,413 и след това продължете да намалявате докато стигнем окончателно число 69 00:07:47,517 --> 00:07:50,206 - кое ще бъде вашето раждане номер. - Звучи объркващо. 70 00:07:50,689 --> 00:07:51,793 Е, да, така е. 71 00:07:52,344 --> 00:07:54,655 Освен ако не сте обучени? и аз съм обучени. 72 00:07:54,758 --> 00:07:55,827 Така че, лесно е. 73 00:07:57,344 --> 00:07:59,000 Добре, да започнем с твоя рожден ден. 74 00:07:59,103 --> 00:08:00,000 Е, така ли е? 75 00:08:00,586 --> 00:08:02,103 Шелби, какво по дяволите?!. 76 00:08:02,206 --> 00:08:03,172 не 77 00:08:03,275 --> 00:08:05,000 Мърдай задника си! 78 00:08:05,103 --> 00:08:06,793 „Широко затворени очи“ след две минути! 79 00:08:06,896 --> 00:08:08,724 - Вече? мамка му! - Да тръгваме. 80 00:08:09,034 --> 00:08:11,103 Не знам как разбираш какво по дяволите е казала. 81 00:08:11,206 --> 00:08:12,137 Да, подарък е. 82 00:08:12,517 --> 00:08:13,586 БРБ. 83 00:08:13,689 --> 00:08:14,586 какво? 84 00:08:16,068 --> 00:08:17,379 Връщам се веднага. 85 00:08:17,482 --> 00:08:18,551 Умно момиче. 86 00:08:18,655 --> 00:08:20,379 Господи, ти си такъв дявол. 87 00:08:20,793 --> 00:08:22,344 И в кой век живееш вътре, приятел? 88 00:08:23,551 --> 00:08:25,034 Вече ми липсваш. 89 00:08:25,275 --> 00:08:26,517 По-късно. 90 00:08:33,379 --> 00:08:34,793 Виждам гърба на Роджър. 91 00:08:34,896 --> 00:08:36,241 Да, мисля, че е горещ. 92 00:08:36,689 --> 00:08:37,689 Не, нямаш. 93 00:08:37,793 --> 00:08:38,931 Мислиш, че парите му са горещи. 94 00:08:39,034 --> 00:08:41,862 аз не знам обикнах се на сребърната лисица. 95 00:08:41,965 --> 00:08:44,068 какво мога да кажа Той е добър за аз 96 00:08:44,172 --> 00:08:46,517 Казах ти, че е грешка срещи с клиенти. 97 00:08:46,620 --> 00:08:49,586 И слухът е, че той все още е женен. 98 00:08:49,689 --> 00:08:51,413 И не е ли семейството на жена му 99 00:08:51,517 --> 00:08:52,517 като супер свързан? 100 00:08:52,620 --> 00:08:54,758 Просто бръмчи. Не означава, че е така вярно. 101 00:08:54,862 --> 00:08:56,448 Като свързан с мафията. 102 00:08:56,551 --> 00:08:57,655 Помните ли Кръстникът? 103 00:08:57,758 --> 00:08:59,517 Джеймс Каан защитава своите сестра. 104 00:09:01,344 --> 00:09:02,655 Стой далеч от този човек 105 00:09:02,758 --> 00:09:04,137 или има куршум в мозъка. 106 00:09:04,517 --> 00:09:06,689 Продължавам да й го казвам, но тя не слуша. 107 00:09:06,793 --> 00:09:10,413 Човек, мозък, слушай. Няма "s", скъпа. 108 00:09:10,517 --> 00:09:11,448 В мозъка. 109 00:09:11,793 --> 00:09:13,137 Горе задника. 110 00:09:13,517 --> 00:09:14,793 Това, което давам, е дяволите. 111 00:09:15,137 --> 00:09:16,379 Всички заклинания мъртви. 112 00:09:16,827 --> 00:09:18,310 Всъщност разбрах някои от че. 113 00:09:18,586 --> 00:09:19,689 Данке! 114 00:09:20,068 --> 00:09:21,206 Научи това от Бианка. 115 00:09:21,862 --> 00:09:24,068 - СЗО? - Едно от новите момичета, Бианка. 116 00:09:24,172 --> 00:09:25,758 Мисля, че е германка. 117 00:09:26,413 --> 00:09:27,793 Мисля, че унгарски. 118 00:09:28,137 --> 00:09:31,206 Чух, че е убила двама момчета пред байкерски бар в Берлин. 119 00:09:35,482 --> 00:09:36,620 Прережи им гърлото, 120 00:09:36,724 --> 00:09:37,655 ухо до ухо. 121 00:09:37,758 --> 00:09:39,034 Чувам четири. 122 00:09:45,241 --> 00:09:47,000 Е, слухове или не, тази мацка 123 00:09:47,103 --> 00:09:49,689 явно е една гадна кучка. 124 00:09:49,793 --> 00:09:50,862 Просто тук. 125 00:09:51,310 --> 00:09:52,379 Джес? 126 00:09:53,068 --> 00:09:54,137 това е Джийни. 127 00:09:54,689 --> 00:09:55,793 Вземете я под крилото си. 128 00:09:56,137 --> 00:09:59,000 Просвети я с многото си години на? 129 00:09:59,275 --> 00:10:00,517 стриптизьорска мъдрост. 130 00:10:04,103 --> 00:10:05,034 прасе 131 00:10:07,310 --> 00:10:09,862 - Джийни? - Да, като Джийни в бутилка. 132 00:10:09,965 --> 00:10:11,517 Сбъдвам мъжки желания. 133 00:10:14,034 --> 00:10:15,206 Никога не казвай това отново. 134 00:10:15,310 --> 00:10:16,275 окей 135 00:10:17,172 --> 00:10:19,310 Остани по петите ми и вземи бележки. окей 136 00:10:19,896 --> 00:10:21,000 Да, госпожо. 137 00:10:21,275 --> 00:10:23,206 И никога не ме наричайте мадам. 138 00:10:23,310 --> 00:10:24,689 - Добре. - Никога. 139 00:10:24,793 --> 00:10:25,758 - Добре. - Добре. 140 00:10:27,551 --> 00:10:29,448 Добре, възбудени копелета? 141 00:10:30,482 --> 00:10:34,310 Самият Кубрик го нарече искрящ. 142 00:10:35,413 --> 00:10:36,689 Откажете се заради Risqué's 143 00:10:36,793 --> 00:10:38,655 изключителна феерия. 144 00:10:39,103 --> 00:10:42,137 Широко затворени очи. 145 00:11:36,620 --> 00:11:37,517 Хей, нов човек. 146 00:11:38,586 --> 00:11:39,724 От къде си пак? 147 00:11:39,965 --> 00:11:42,000 Малък град на юг, вероятно няма да го знаете. 148 00:11:42,103 --> 00:11:43,482 - Хей, Джийни? - Аз-- аз се преместих. 149 00:11:43,586 --> 00:11:44,896 Къде беше, момиче? 150 00:11:45,517 --> 00:11:46,655 Добре де. 151 00:11:49,241 --> 00:11:50,241 Хей, скъпа. 152 00:11:50,344 --> 00:11:51,586 Аз съм Big Boy Billy. 153 00:11:51,689 --> 00:11:53,551 Чичо ми създаде Club Risqué 154 00:11:53,655 --> 00:11:54,758 и аз съм шеф на охраната. 155 00:11:54,862 --> 00:11:57,000 Аз също съм вицепрезидент на организацията. 156 00:11:57,103 --> 00:12:00,620 Мислех, че Карл притежава мястото. 157 00:12:00,724 --> 00:12:02,310 Не, той е просто мениджър. 158 00:12:02,413 --> 00:12:03,655 Той обича ден за ден, 159 00:12:03,758 --> 00:12:05,965 но Карл ми каза ти си една секси малка Джийни. 160 00:12:06,068 --> 00:12:08,758 Чу добре, Голямото момче Били. 161 00:12:09,931 --> 00:12:12,068 Мога ли... Мога ли да ви кажа какво аз мечтаеш за Джийни? 162 00:12:12,896 --> 00:12:14,137 Да, можеш. 163 00:12:16,068 --> 00:12:18,862 Били е гадняр, който иска да се чука всичко, което минава от тук. 164 00:12:18,965 --> 00:12:20,241 Каза, че е V.P. 165 00:12:21,172 --> 00:12:22,206 да разбира се 166 00:12:23,586 --> 00:12:25,586 Той седи в малката си охрана там, 167 00:12:25,827 --> 00:12:28,448 дрънкане и преструване той е прераждането 168 00:12:28,551 --> 00:12:30,034 на шибания Хю Хефнър. 169 00:12:30,586 --> 00:12:31,862 Първи съвет, 170 00:12:32,551 --> 00:12:33,965 моля, вземете това присърце. 171 00:12:34,068 --> 00:12:35,413 - Стойте настрана. - благодаря ви 172 00:12:35,517 --> 00:12:37,172 Джес, нали? 173 00:12:39,000 --> 00:12:40,103 да 174 00:12:40,413 --> 00:12:41,379 Или Джесика. 175 00:12:42,103 --> 00:12:43,344 Само не Джеси. 176 00:12:44,206 --> 00:12:45,241 Мразя Джеси. 177 00:12:45,448 --> 00:12:46,620 Здравейте, аз съм Джийни. 178 00:12:47,275 --> 00:12:49,689 Искаш да се присъединиш към мен и Шелби в стаята с шампанско? 179 00:12:49,793 --> 00:12:51,620 Няколко коксови високо ролки. 180 00:12:51,724 --> 00:12:53,172 Може да са няколко добри до ноти всеки. 181 00:12:55,758 --> 00:12:56,965 Харесвам до ноти. 182 00:12:58,310 --> 00:12:59,517 Кой не го прави, Джеси? 183 00:13:02,000 --> 00:13:03,620 Тя е толкова дружелюбна. 184 00:13:05,172 --> 00:13:07,206 Говори се, че е убила шест момчета 185 00:13:07,310 --> 00:13:09,310 извън някой байкерски бар Берлин. 186 00:13:42,793 --> 00:13:44,448 Е, сега, разклатете тези цици. 187 00:13:45,137 --> 00:13:47,344 Разклатете го за Томи и той ще го направи направи дъжд. 188 00:13:47,724 --> 00:13:49,413 Искаш дъжда, нали бебе? 189 00:13:50,344 --> 00:13:51,551 Разбира се, скъпа. 190 00:13:51,655 --> 00:13:52,931 Накарайте да вали. 191 00:14:01,379 --> 00:14:03,068 Без докосване, помниш ли? 192 00:14:03,172 --> 00:14:05,517 Не ставай толкова остър с мен, бебе. Разхлабете се. 193 00:14:07,413 --> 00:14:09,758 Спайки. това ми харесва 194 00:14:10,137 --> 00:14:12,172 Но това не е курдва, помниш ли? 195 00:14:13,000 --> 00:14:14,068 Можеше да ме заблуди. 196 00:14:14,931 --> 00:14:15,896 Ой! 197 00:14:16,000 --> 00:14:17,517 Махни се от нея, задник такъв. 198 00:14:28,827 --> 00:14:30,482 Този задник вероятно ще го направи съдя. 199 00:14:30,724 --> 00:14:33,206 - Не вероятно, ще. - Чичо ми няма да се зарадва. 200 00:14:33,310 --> 00:14:34,827 Млъкни, по дяволите, Били. 201 00:14:34,931 --> 00:14:36,655 Какво се случи с окото в небе? 202 00:14:36,896 --> 00:14:39,482 - Къде беше, по дяволите? - Ще се справя с Били по-късно. 203 00:14:39,586 --> 00:14:41,241 И съм почти сигурен чичо му няма да се зарадва 204 00:14:41,344 --> 00:14:42,896 да чуя, че се чука отново. 205 00:14:43,000 --> 00:14:45,034 Джесика го предупреди два пъти. 206 00:14:46,068 --> 00:14:47,275 Има късмет, че бях уморен. 207 00:14:48,413 --> 00:14:50,517 Вие двамата, готови за тази нощ. върви дома. 208 00:14:52,793 --> 00:14:54,310 Джес. Не ти. 209 00:14:54,413 --> 00:14:55,482 Ти оставаш. 210 00:14:57,551 --> 00:14:58,896 давай Махни се по дяволите. 211 00:14:59,000 --> 00:15:00,724 Добре, мацка. 212 00:15:02,655 --> 00:15:03,724 Седнете. 213 00:15:12,896 --> 00:15:13,862 Уволнен си, Джес. 214 00:15:13,965 --> 00:15:14,931 какво? 215 00:15:15,586 --> 00:15:16,724 Вие сте на 38 години. 216 00:15:16,827 --> 00:15:18,586 Не пиеш с клиенти вече. 217 00:15:18,689 --> 00:15:20,000 Човек те докосва, ти откачаш. 218 00:15:20,103 --> 00:15:21,551 И за да бъда честен, 219 00:15:21,655 --> 00:15:24,379 не генерирате достатъчно бизнес, за да оправдае да ви държим тук повече. 220 00:15:24,482 --> 00:15:27,275 Карл, това са глупости, както и ти знам го. 221 00:15:27,379 --> 00:15:29,275 Тук съм от десет години 222 00:15:29,379 --> 00:15:30,448 и аз съм също толкова горещ 223 00:15:30,551 --> 00:15:33,206 - като всяко едно от тези момичета там. - Хайде, Джес. 224 00:15:33,310 --> 00:15:36,344 Не си толкова готин като тези момичета там. Вече не. 225 00:15:36,448 --> 00:15:37,965 Искам да кажа, колко още ще мисля 226 00:15:38,068 --> 00:15:39,896 можете да продължите да правите това за, така или иначе? 227 00:15:40,000 --> 00:15:41,379 Докато трябва, по дяволите. 228 00:15:41,482 --> 00:15:42,827 Правя ти шибана услуга. 229 00:15:43,172 --> 00:15:44,793 По дяволите, може да си половината майка на тези момичета, 230 00:15:44,896 --> 00:15:45,827 за бога. 231 00:15:45,931 --> 00:15:46,896 майната ти 232 00:15:47,000 --> 00:15:49,206 - Майната ми? майната ти - Какво? 233 00:15:49,310 --> 00:15:51,482 Като едно от онези момичета на вашата маса за масаж. 234 00:15:51,586 --> 00:15:53,344 Чувам, че си обесен като шибан ключ за осветление. 235 00:15:56,413 --> 00:15:58,379 Винаги си имал толкова голяма шибана уста 236 00:15:58,482 --> 00:15:59,551 върху теб, нали? 237 00:16:01,275 --> 00:16:05,344 И винаги си несигурен, нарцистично парче лайно. 238 00:16:06,655 --> 00:16:10,482 А ти си жалък, заблуден шибан неудачник. 239 00:16:10,586 --> 00:16:12,103 Махай се от клуба ми, Джес. 240 00:16:12,517 --> 00:16:13,862 Това не е твоят клуб, 241 00:16:13,965 --> 00:16:16,137 това е клубът на шибания му чичо. 242 00:16:21,724 --> 00:16:22,827 Шибана курва. 243 00:17:41,793 --> 00:17:43,241 - Хей ти. - Слава Богу. 244 00:17:43,344 --> 00:17:45,862 Бях като откачен опитвайки се да те държа. 245 00:17:45,965 --> 00:17:48,275 Чух какво е този пукач направих ти снощи. 246 00:17:48,827 --> 00:17:51,896 Е, имаше няколко петели там снощи. 247 00:17:52,172 --> 00:17:54,034 Искам да кажа, Карл, куцата. 248 00:17:54,275 --> 00:17:56,517 Вероятно ми направи услуга бъди честен. 249 00:17:56,620 --> 00:17:58,620 - добре ли си - Да, разбира се. 250 00:17:58,724 --> 00:18:01,620 Хайде да ударим малко топки утре в The Bay Club. 251 00:18:01,724 --> 00:18:03,379 Не знам дали съм готова, скъпа. 252 00:18:03,482 --> 00:18:06,482 хайде Можете да се преструвате те са топките на Карл. 253 00:18:08,103 --> 00:18:09,413 Е, като се изразиш така. 254 00:18:09,517 --> 00:18:10,862 Ще се срещнем около 3:00. 255 00:18:10,965 --> 00:18:13,172 перфектен И не бъди тъжен, добре? 256 00:18:13,275 --> 00:18:14,862 Защото това ще се размести вашите чакри. 257 00:18:14,965 --> 00:18:16,034 И никой не иска това. 258 00:18:16,137 --> 00:18:18,172 Всичко ще е наред. повярвай ми 259 00:18:18,827 --> 00:18:20,000 Обичам те 260 00:18:20,482 --> 00:18:21,448 аз те обичам 261 00:18:28,827 --> 00:18:30,827 по дяволите Копеле, копеле. 262 00:18:31,655 --> 00:18:32,793 Това е трудно. 263 00:18:33,379 --> 00:18:35,827 Това не е забавно. Кой мисли това забавно ли е? 264 00:18:36,034 --> 00:18:37,689 Разбирах всяка друга дума. 265 00:18:37,793 --> 00:18:38,758 тя каза, 266 00:18:38,862 --> 00:18:40,413 "По дяволите. Проклето копеле." 267 00:18:40,517 --> 00:18:42,000 "Това е странно. Това не е забавно." 268 00:18:42,103 --> 00:18:43,689 „Кой мисли, че това е забавно?“ 269 00:18:44,517 --> 00:18:46,344 Лично аз се забавлявам. 270 00:18:48,379 --> 00:18:49,275 Fore! 271 00:18:50,206 --> 00:18:51,206 хей 272 00:18:51,448 --> 00:18:53,241 Това е третият ми клуб изгубен. 273 00:18:53,344 --> 00:18:55,827 - Сигурен ли си, че си левичар, мадами? - Кой знае? 274 00:18:57,758 --> 00:18:59,103 Скъпа, исках да ти кажа. 275 00:18:59,206 --> 00:19:02,448 Проверих хороскопа ти снощи и беше адски добре. 276 00:19:03,034 --> 00:19:04,000 удари ме 277 00:19:05,034 --> 00:19:06,517 Предстоят големи промени, 278 00:19:06,862 --> 00:19:08,137 но имайте предвид кола маската луна. 279 00:19:08,620 --> 00:19:10,310 Основни промени? 280 00:19:10,827 --> 00:19:13,655 Също така каза, че ще се свържете отново с някой от миналото ти 281 00:19:13,758 --> 00:19:15,655 когато Меркурий пратеникът става ретрограден 282 00:19:15,758 --> 00:19:18,172 във вашия осми дом на дълбочината споделяне. 283 00:19:18,689 --> 00:19:20,413 Голяма промяна вече се случи. 284 00:19:20,724 --> 00:19:22,586 Карл, куцата, стреля нея. 285 00:19:22,793 --> 00:19:25,206 Някой трябва да вземе това избождам. 286 00:19:25,413 --> 00:19:27,172 Да, но тогава щяхме да свършим с Big Boy Billy. 287 00:19:27,275 --> 00:19:29,586 И за да бъда честен с вас, аз не знам кое убождане е по-лошо. 288 00:19:29,689 --> 00:19:31,827 Тази работа те прави още по-луд всеки ден 289 00:19:33,172 --> 00:19:34,793 Момчета, които ни хващат за циците, 290 00:19:35,172 --> 00:19:36,482 удряйки ни по задниците. 291 00:19:36,793 --> 00:19:38,034 Миризма на B.O. 292 00:19:38,137 --> 00:19:40,724 - Ето това не мога да понасям. - Толкова много убождания. 293 00:19:41,344 --> 00:19:42,724 Но парите са много добри. 294 00:19:42,827 --> 00:19:44,275 Напълно пристрастяващ. 295 00:19:44,379 --> 00:19:48,103 Продължаваш да си казваш, само още една година и съм навън. 296 00:19:48,206 --> 00:19:50,310 Още шест месеца и съм готов. 297 00:19:50,517 --> 00:19:53,862 И изведнъж се събуждаш и по някакъв начин си на 40. 298 00:19:54,379 --> 00:19:55,655 Кой 40? 299 00:19:55,862 --> 00:19:58,034 - Джесика е на 40. - Почти 40. 300 00:19:58,137 --> 00:20:00,310 Не, хайде. какво? 301 00:20:00,724 --> 00:20:02,896 Не изглеждаш така, Джес. Вие изглежда горещ. 302 00:20:04,344 --> 00:20:05,517 Но го усещам. 303 00:20:06,724 --> 00:20:09,551 Всички задници, Пропилях живота си с. 304 00:20:10,724 --> 00:20:13,448 Петдесет скапани гаджета, два скапани брака. 305 00:20:13,551 --> 00:20:15,827 Трябва да имам милион долара в банкова сметка досега. 306 00:20:15,931 --> 00:20:17,758 И по някакъв начин имам почти нищо за показване 307 00:20:17,862 --> 00:20:19,620 за 20 години клатене на задника 308 00:20:19,724 --> 00:20:22,482 пред тези тъжни възбудени копета. 309 00:20:22,586 --> 00:20:24,275 Ти се грижеше за своите майка от години 310 00:20:24,379 --> 00:20:26,137 и всичко просто се изяжда по някакъв начин. 311 00:20:26,241 --> 00:20:28,344 Господи, аз съм на 30. 312 00:20:29,275 --> 00:20:32,000 Какво имам да покажа за десет години на тези глупости? 313 00:20:33,344 --> 00:20:35,068 Мозъчно мъртъв голям пишка Дарън 314 00:20:35,448 --> 00:20:38,034 който седи в апартамента ми, че аз плащам за, 315 00:20:38,275 --> 00:20:40,103 играейки видео игри по цял ден. 316 00:20:40,206 --> 00:20:42,034 Тогава какво друго ще правим? 317 00:20:42,448 --> 00:20:45,034 Работите в McDonald? Суши готвач? 318 00:20:45,724 --> 00:20:48,448 Изпълнителен асистент на Apple изпълнителен директор? 319 00:20:48,724 --> 00:20:50,586 Започвам да я разбирам по-добре. 320 00:20:50,896 --> 00:20:53,896 Сега мисля, че дните ми на полюс най-накрая свършиха. 321 00:20:54,931 --> 00:20:56,724 аз не знам защо съм толкова депресиран за това. 322 00:20:56,827 --> 00:20:58,827 Защото промяната е страшна, chica. 323 00:21:00,000 --> 00:21:01,586 Дори да е за добро. 324 00:21:04,344 --> 00:21:05,655 Киши кайсей. 325 00:21:05,758 --> 00:21:06,689 Ела пак. 326 00:21:09,310 --> 00:21:12,000 Това означава да излезеш от лошото ситуация 327 00:21:12,379 --> 00:21:14,137 и направи славно завръщане 328 00:21:14,241 --> 00:21:15,965 в един внезапен изблик. 329 00:21:18,448 --> 00:21:20,241 Сега разбрах напълно. 330 00:21:27,103 --> 00:21:28,068 Киши кайсей. 331 00:21:40,206 --> 00:21:41,034 мамка му 332 00:21:57,275 --> 00:21:58,172 здрасти 333 00:22:00,724 --> 00:22:02,793 Всъщност не се интересувам компания. 334 00:22:02,896 --> 00:22:04,896 Джесика. Това е... Това е Майкъл. Майк. 335 00:22:06,275 --> 00:22:07,413 Майк? 336 00:22:07,517 --> 00:22:08,793 От клуба. Майк. 337 00:22:09,724 --> 00:22:13,344 Не, аз... аз съм... аз съм барбекът. Някои от момичетата ме наричат ​​Майки. 338 00:22:14,793 --> 00:22:16,206 - Правилно. - Правилно. 339 00:22:16,310 --> 00:22:17,241 - здравей - здравей 340 00:22:17,344 --> 00:22:18,862 Получавам това много, разбираш ли? 341 00:22:18,965 --> 00:22:20,620 Хората също не ме помнят много. 342 00:22:21,379 --> 00:22:22,482 съжалявам 343 00:22:23,620 --> 00:22:26,172 Току-що имах груба двойка дни. 344 00:22:26,275 --> 00:22:29,793 чух. Всички са чували. на Карл? 345 00:22:31,172 --> 00:22:32,275 не е добър човек. 346 00:22:33,275 --> 00:22:34,551 Той е задник. 347 00:22:35,344 --> 00:22:37,103 Каквото се върти, идва, нали? 348 00:22:39,206 --> 00:22:40,172 Той ще получи своето. 349 00:22:41,344 --> 00:22:42,689 Наистина ли вярваш в това? 350 00:22:43,482 --> 00:22:44,517 аз? 351 00:22:46,517 --> 00:22:47,551 Гарантирам го. 352 00:22:49,655 --> 00:22:50,758 карма? 353 00:22:51,413 --> 00:22:53,137 Не, не вярвам на кармата. 354 00:22:54,551 --> 00:22:55,827 Мога ли да ви донеса още едно питие? 355 00:22:58,965 --> 00:23:00,724 Разбира се. защо не 356 00:23:02,241 --> 00:23:03,172 Гарсон. 357 00:23:16,000 --> 00:23:19,172 Отегчавам те с моята скука, жалка житейска история. 358 00:23:19,275 --> 00:23:20,758 Не, далеч от това. 359 00:23:21,517 --> 00:23:23,034 От колко време работите в клуб? 360 00:23:23,137 --> 00:23:24,172 Няколко месеца. 361 00:23:24,275 --> 00:23:27,137 И какво ви донесе до славния Рино, Невада? 362 00:23:27,241 --> 00:23:28,068 аз съм? 363 00:23:29,206 --> 00:23:31,034 Надявам се на ново начало, a нов живот. 364 00:23:32,413 --> 00:23:34,103 И аз мога да го направя. 365 00:23:37,241 --> 00:23:39,137 Слушай, Майки. 366 00:23:39,241 --> 00:23:40,896 моля Просто Майк. 367 00:23:42,034 --> 00:23:44,379 Майк, трябва да тръгвам. 368 00:23:44,965 --> 00:23:46,517 Предстои ми дълга нощ аз 369 00:23:46,620 --> 00:23:49,482 да оплаквам миналото си, страхувайки се от бъдещето си и? 370 00:23:50,137 --> 00:23:52,310 Безсъние със замъглени очи пред аз 371 00:23:54,586 --> 00:23:55,758 Ами ако ти кажа 372 00:23:55,862 --> 00:23:58,241 имаше начин да се даде на Карл какво му предстои 373 00:23:58,344 --> 00:24:01,448 и много ярка и щастлива, бъдеще без безсъние за вас? 374 00:24:03,827 --> 00:24:05,000 аз слушам 375 00:24:05,827 --> 00:24:07,068 Виж, не мога да говоря за това тук 376 00:24:07,172 --> 00:24:09,103 Може би бихме могли да отидем някъде малко по-лично. 377 00:24:10,655 --> 00:24:13,310 Разбира се. Може би друг път. 378 00:24:13,413 --> 00:24:14,517 - Не, не... - да 379 00:24:14,620 --> 00:24:17,137 чакай Виж, слушай, аз? 380 00:24:18,034 --> 00:24:19,862 Може да не вярвам в кармата, но? 381 00:24:19,965 --> 00:24:22,448 Вярвам, че нещата се случват за причина, Джесика. 382 00:24:22,551 --> 00:24:24,482 Виж, знам, че отиваш през грубо петно, 383 00:24:25,000 --> 00:24:26,448 но помислете за това. 384 00:24:26,793 --> 00:24:28,827 Днес е най-старият, който някога сте имали бил? 385 00:24:29,689 --> 00:24:31,068 и никога няма да си толкова млад отново. 386 00:24:32,965 --> 00:24:34,000 Ето го номера ми 387 00:24:34,206 --> 00:24:35,620 и си заслужава да се чуе. 388 00:24:35,724 --> 00:24:36,827 обещавам 389 00:25:00,000 --> 00:25:01,862 Не си толкова горещ като онези момичета там. 390 00:25:01,965 --> 00:25:02,862 Вече не. 391 00:25:03,448 --> 00:25:04,931 Аз съм движещ се и шейкър, скъпа! 392 00:25:05,137 --> 00:25:07,448 Ще съжаляваш, че не се чукаш аз, когато имаше шанс. 393 00:25:07,758 --> 00:25:10,275 Колко още мислите можете ли да продължите да правите това за все пак? 394 00:25:10,379 --> 00:25:12,206 Доколкото трябва, по дяволите. 395 00:25:36,206 --> 00:25:38,137 „Днес е най-старият, който имате някога е бил, 396 00:25:38,241 --> 00:25:40,068 и никога няма да си толкова млад отново." 397 00:25:45,034 --> 00:25:46,896 Това е достатъчно да накара главата ти да избухне. 398 00:25:52,586 --> 00:25:53,724 Добре, Майки. 399 00:25:54,862 --> 00:25:57,000 По-добре не бъди поредният луд луд работа. 400 00:26:27,310 --> 00:26:28,275 здравей 401 00:26:28,724 --> 00:26:30,655 Аз... аз... не мислех, че ще го направиш обаждане, 402 00:26:30,862 --> 00:26:32,655 но със сигурност се радвам, че го направи. 403 00:26:33,000 --> 00:26:35,517 Е, не мислех, че можеш си позволи място като това. 404 00:26:36,137 --> 00:26:37,689 да влизай 405 00:26:38,172 --> 00:26:40,793 добре? да бъде напълно прозрачен? 406 00:26:42,620 --> 00:26:43,655 Давам го под наем. 407 00:26:44,137 --> 00:26:46,965 Имах малко пари настрана. 408 00:26:50,827 --> 00:26:52,103 Мога ли да ви донеса нещо пия? 409 00:26:52,620 --> 00:26:53,655 Какво ще кажете за вода? 410 00:26:54,241 --> 00:26:55,413 Това е достатъчно лесно. 411 00:26:56,103 --> 00:26:57,620 Една вода идва. 412 00:26:59,137 --> 00:27:00,379 Екстра студено. 413 00:27:01,517 --> 00:27:02,862 Харесвам водата си студена. 414 00:27:05,655 --> 00:27:08,586 - Е? този твой план? - Правилно. 415 00:27:10,034 --> 00:27:10,965 окей 416 00:27:12,620 --> 00:27:15,172 Не дойдох на работа в клуб като някакъв нисък барбек. 417 00:27:15,793 --> 00:27:18,793 Дойдох да работя в клуба, за да вижте една история, която бях чувал. 418 00:27:18,896 --> 00:27:21,793 По-конкретно за нашия приятел Карл. 419 00:27:22,724 --> 00:27:24,206 Такава чанта за душ. 420 00:27:24,655 --> 00:27:26,862 Чувал съм от години той пуска кока в клуба. 421 00:27:27,172 --> 00:27:28,137 Може би? 422 00:27:28,241 --> 00:27:29,620 но това са фъстъци 423 00:27:30,034 --> 00:27:32,413 в сравнение с милионите в твърди пари 424 00:27:32,517 --> 00:27:33,758 които преминават през тази става. 425 00:27:33,862 --> 00:27:35,206 Милиони? 426 00:27:36,137 --> 00:27:37,379 Къде го чу? 427 00:27:37,655 --> 00:27:38,689 Къде другаде? 428 00:27:39,931 --> 00:27:40,827 Затвор. 429 00:27:42,517 --> 00:27:44,344 Държавен затвор Фолсъм, Калифорния. 430 00:27:46,586 --> 00:27:47,931 Отидохте ли в затвора? 431 00:27:48,862 --> 00:27:51,275 Бях шофьорът на бягството на грабеж, който се провали. 432 00:27:51,379 --> 00:27:53,206 Озовах се в клетка с две момчета от Мемфис 433 00:27:53,310 --> 00:27:54,586 който е работил тук в Рено. 434 00:27:54,689 --> 00:27:56,896 И те ми разказаха една история. 435 00:27:57,000 --> 00:27:59,379 Всяка трета събота от всяка трети месец. 436 00:27:59,689 --> 00:28:01,655 Два-три милиона долара получава? 437 00:28:01,758 --> 00:28:03,000 Понякога четири. 438 00:28:03,310 --> 00:28:04,655 Може да са до четири. 439 00:28:04,965 --> 00:28:07,827 Понякога четирима излитат до остров Кук. 440 00:28:08,068 --> 00:28:08,931 Остров Кук? 441 00:28:09,034 --> 00:28:10,689 В шибания Юг Тихия океан. 442 00:28:10,793 --> 00:28:12,448 вярно Като мюзикъла. 443 00:28:12,551 --> 00:28:14,620 Мой негро, ти педал ли си? 444 00:28:14,827 --> 00:28:16,172 аз? не 445 00:28:16,275 --> 00:28:19,620 Тогава как бихте позоваване на мюзикъл като педал? 446 00:28:19,965 --> 00:28:21,551 Доста шибан педал, Майк. 447 00:28:22,689 --> 00:28:24,000 Просто се шегувам. 448 00:28:24,103 --> 00:28:25,793 Нямам проблем с a педал 449 00:28:25,896 --> 00:28:27,103 Братовчед ми е педал. 450 00:28:27,206 --> 00:28:29,758 Просто не мисля, че правят за най-добрите престъпници. 451 00:28:30,758 --> 00:28:33,103 Сега, моля, фокусирайте се. 452 00:28:33,206 --> 00:28:36,931 Парите се обединяват в a стриптийз, наречен Club Risqué. 453 00:28:37,275 --> 00:28:40,413 И това е за първи път Чух думата Risqué. 454 00:28:41,275 --> 00:28:42,275 давай 455 00:28:43,068 --> 00:28:45,620 - Какви пари? - Пари в брой. Тонове от него 456 00:28:45,724 --> 00:28:48,137 от? две казина, четири наркотици къщи, 457 00:28:48,241 --> 00:28:50,448 шест магазина за алкохол, и дори семейна банка. 458 00:28:50,551 --> 00:28:52,758 И го дават на лента клуб. 459 00:28:52,965 --> 00:28:56,310 Мениджърът, този кисел джак, 460 00:28:56,413 --> 00:28:58,758 моят човек го нарече Потно прасе. 461 00:28:58,862 --> 00:29:00,137 по дяволите 462 00:29:00,413 --> 00:29:02,137 Кой си помисли, че потното прасе беше добър прякор? 463 00:29:02,241 --> 00:29:03,793 Човече, какво има това? 464 00:29:04,137 --> 00:29:05,413 просто ми е любопитно това е всичко 465 00:29:05,758 --> 00:29:06,965 мамка му 466 00:29:07,586 --> 00:29:08,827 Sweaty Pig работи като агент. 467 00:29:09,172 --> 00:29:10,551 Той дърпа парите в клуба, 468 00:29:10,655 --> 00:29:12,068 отвежда ги при готвачите, 469 00:29:12,172 --> 00:29:14,172 ги депозира в отделни сметки, 470 00:29:14,275 --> 00:29:15,517 взема такса за услугата си. 471 00:29:15,620 --> 00:29:17,137 Около пет процента съм бил каза. 472 00:29:17,241 --> 00:29:19,344 Десет процента или нещо такова, казаха ми. Десет процента. 473 00:29:19,448 --> 00:29:20,413 Какво значение има това? 474 00:29:20,517 --> 00:29:22,413 Копелетата трябва да знаят подробности, човече. 475 00:29:22,517 --> 00:29:23,482 стреляй. 476 00:29:24,758 --> 00:29:26,655 И така, защо ще ви кажат всичко това? 477 00:29:27,172 --> 00:29:28,413 Бяхме клетки. 478 00:29:28,896 --> 00:29:31,448 И двамата бяха доживотни и аз имах остава една година от присъдата ми. 479 00:29:31,551 --> 00:29:32,655 И така, сключихме сделка. 480 00:29:32,758 --> 00:29:35,448 Ако можех да разбера чист начин да грабнеш тестото, 481 00:29:35,551 --> 00:29:38,586 Предавам 20 процента на семейства на момчета в Мемфис. 482 00:29:40,793 --> 00:29:42,068 И така, дойдохте в Рино 483 00:29:42,172 --> 00:29:44,793 да открадне парите за това трета събота. 484 00:29:44,896 --> 00:29:46,827 Излезе и направи пчелна линия за едно място 485 00:29:46,931 --> 00:29:48,655 това просто може да промени живота ми завинаги. 486 00:29:52,586 --> 00:29:53,758 Risqué. 487 00:29:57,172 --> 00:29:58,344 имаш ли бира 488 00:30:00,275 --> 00:30:02,206 Добре, откъде знаеш каквото са ти казали 489 00:30:02,310 --> 00:30:05,862 не бяха лафовете на някои заблудени против. 490 00:30:06,379 --> 00:30:07,517 Защо ще ме лъжат? 491 00:30:07,793 --> 00:30:09,103 В него няма нищо за тях. 492 00:30:09,379 --> 00:30:11,068 Освен това изхабих последното четири месеца 493 00:30:11,172 --> 00:30:13,206 проверка на приказката и от това, което мога да кажа? 494 00:30:13,586 --> 00:30:14,965 мъртъв е легитимен. 495 00:30:16,379 --> 00:30:18,344 Точно около полунощ на третата събота, 496 00:30:18,448 --> 00:30:20,655 третия месец в Елдорадо и мелницата за чушки 497 00:30:20,862 --> 00:30:22,689 мъжете зарязват това, което изглежда пране 498 00:30:22,793 --> 00:30:24,344 в невзрачна пералня камион. 499 00:30:29,068 --> 00:30:31,482 Същото важи и за магазините за алкохол банката. 500 00:30:41,379 --> 00:30:44,034 Проследих адрес до малка къща в предградията 501 00:30:44,137 --> 00:30:46,310 където трябва да го комбинират в една пратка. 502 00:30:47,344 --> 00:30:48,551 И след това на следващата вечер, 503 00:30:48,965 --> 00:30:50,172 Карл пристига, 504 00:30:50,931 --> 00:30:52,827 той паркира колата си както обикновено място, 505 00:30:53,620 --> 00:30:54,965 дава ключа си на камериера. 506 00:30:59,137 --> 00:31:01,620 И точно по знака, този висок мускулест мъж 507 00:31:01,724 --> 00:31:02,862 отвежда го направо в клуба 508 00:31:02,965 --> 00:31:05,827 и влиза при Карл Офисът на потното прасе. 509 00:31:07,689 --> 00:31:09,448 Боже мой Познавам този човек. 510 00:31:09,551 --> 00:31:10,689 познавам го 511 00:31:10,793 --> 00:31:11,931 Той идва от години. 512 00:31:12,206 --> 00:31:13,827 Във Фолсъм ми казаха, че има сейф, 513 00:31:13,931 --> 00:31:15,448 а-- голям широк подов сейф 514 00:31:15,551 --> 00:31:17,034 точно под стола на Карл. 515 00:31:17,413 --> 00:31:19,448 Точно в 4:15 в неделя сутрин, 516 00:31:19,551 --> 00:31:21,068 друг мъж влиза в клуба, 517 00:31:21,172 --> 00:31:23,275 взема парите и ги изхвърля в чакаща кола. 518 00:31:24,655 --> 00:31:26,000 Качат ли го на самолет? 519 00:31:27,344 --> 00:31:28,689 и парите отиват, чао чао. 520 00:31:29,862 --> 00:31:31,068 Чист, 521 00:31:31,172 --> 00:31:32,206 без данъци. 522 00:31:32,551 --> 00:31:35,275 Приятна визитка на Карл и всички са щастливи, щастливи. 523 00:31:35,482 --> 00:31:36,448 Чакай малко. 524 00:31:36,793 --> 00:31:39,931 Как, по дяволите, тези двама момчета във Folsom знаете за всичко това? 525 00:31:40,034 --> 00:31:42,413 Как, по дяволите, момчета знаете за всичко това? 526 00:31:42,517 --> 00:31:44,413 Гледаш оригинала чанти на работа. 527 00:31:44,689 --> 00:31:45,896 Майтапиш ме. 528 00:31:46,000 --> 00:31:48,724 Докато този задник не стана алчен. 529 00:31:49,000 --> 00:31:51,034 Уговори ме да ограбя Индийско казино 530 00:31:51,137 --> 00:31:52,931 - в Палм Спрингс. - Щяхме да го изкараме чисти. 531 00:31:53,034 --> 00:31:54,793 Освен този спусък щастлив копеле застреля двама пазачи. 532 00:31:54,896 --> 00:31:56,448 Защото тъпия ти задник не обръщаше внимание. 533 00:31:56,551 --> 00:31:58,965 Бях дяволски сигурен, че плащам Внимавайте да ги застреляте копелета! 534 00:31:59,379 --> 00:32:00,655 - мамка му - мамка му 535 00:32:02,206 --> 00:32:03,724 мамка му 536 00:32:08,620 --> 00:32:09,620 Страхотни момчета. 537 00:32:09,724 --> 00:32:11,241 мамка му 538 00:32:16,896 --> 00:32:18,068 трябва да кажа? 539 00:32:19,068 --> 00:32:20,206 Впечатлен съм. 540 00:32:24,896 --> 00:32:27,068 Но защо ми казваш всичко това? 541 00:32:28,172 --> 00:32:30,793 какво мога да направя Аз дори не работи вече там. 542 00:32:32,655 --> 00:32:33,965 Имам нужда от партньор. 543 00:32:34,068 --> 00:32:35,310 Не мога да направя това сам. 544 00:32:36,103 --> 00:32:38,413 Ключът е да ограбиш доброто стария Карл, 545 00:32:38,517 --> 00:32:40,172 AKA Потно прасе. Сляп. 546 00:32:40,275 --> 00:32:42,172 Уверете се, че никой не знае който го извади. 547 00:32:42,275 --> 00:32:43,586 Това не са парите на Карл. 548 00:32:43,689 --> 00:32:44,827 Това са парите на наркодилърите. 549 00:32:44,931 --> 00:32:46,586 Парите на казината. Парите на банките. 550 00:32:47,172 --> 00:32:49,551 Не искам да харча остатъка от живота ми в рая 551 00:32:49,655 --> 00:32:51,034 гледайки през рамото ми. 552 00:32:51,137 --> 00:32:52,586 Това не е рай. 553 00:32:54,241 --> 00:32:56,310 Не мога да повярвам Не те познавах в клуба. 554 00:32:57,206 --> 00:33:00,275 Все едно не разпознах ти изобщо. 555 00:33:00,379 --> 00:33:02,137 Бил съм фонов играч a дълго време. 556 00:33:03,482 --> 00:33:04,965 Сега е мой ред да бъда звезда. 557 00:33:06,206 --> 00:33:07,965 Най-накрая вкарайте момичето последно макара. 558 00:33:10,206 --> 00:33:11,620 Метафорично, разбира се. 559 00:33:12,620 --> 00:33:14,620 Значи участваш ли, Джес? 560 00:33:23,793 --> 00:33:24,862 аз не знам 561 00:33:26,793 --> 00:33:28,379 Решава текущия ви проблем 562 00:33:28,482 --> 00:33:31,241 и всеки бъдещ проблем в същия смел ход. 563 00:33:36,000 --> 00:33:37,344 Киши кайсей. 564 00:33:39,482 --> 00:33:40,344 какво? 565 00:33:44,241 --> 00:33:46,172 това е? японски. 566 00:33:46,827 --> 00:33:48,275 Това означава нещо подобно? 567 00:33:49,965 --> 00:33:52,034 да излезе от лоша ситуация 568 00:33:52,137 --> 00:33:55,517 и направи славно завръщане в един внезапен изблик. 569 00:34:03,586 --> 00:34:04,931 Какво ще ви трябва от мен? 570 00:34:05,034 --> 00:34:06,275 Е, не само ти. 571 00:34:06,965 --> 00:34:09,448 Ще ни трябват още три или четирима момичета от клуба 572 00:34:09,551 --> 00:34:10,448 да го издърпам. 573 00:34:10,758 --> 00:34:12,034 Момичета, на които можем да се доверим. 574 00:34:12,344 --> 00:34:14,000 Момичета, на които можете да се доверите. 575 00:34:22,000 --> 00:34:23,137 Здравей,мила. 576 00:34:23,241 --> 00:34:24,344 Здравей, Кармен. 577 00:34:24,448 --> 00:34:26,482 Тъкмо щях да ти се обадя и се регистрирайте. 578 00:34:26,586 --> 00:34:27,689 Всичко наред ли е? 579 00:34:28,551 --> 00:34:29,724 Намалете тези глупости. 580 00:34:29,827 --> 00:34:31,482 Звукът е всичко в това игра. 581 00:34:31,586 --> 00:34:32,862 Вземете това в спалнята. 582 00:34:38,206 --> 00:34:40,689 да страхотно невероятно 583 00:34:40,793 --> 00:34:43,448 - Стана ли ти? - Още по-добре. 584 00:34:44,137 --> 00:34:46,724 Мисля, че е време за сън парти в къщата ми. 585 00:34:50,655 --> 00:34:53,172 Искаш да чуеш луд задник история със стриптизьорка? 586 00:34:53,275 --> 00:34:54,689 Защото имам дузи. 587 00:34:55,724 --> 00:34:57,241 Когато за първи път се преместих тук, нали? 588 00:34:57,931 --> 00:34:59,551 Работех във Финикс 589 00:35:00,137 --> 00:35:02,689 с това момиче на име Бюсти Бети. 590 00:35:03,000 --> 00:35:05,517 И тя има? аз не съм преувеличавам, става ли? 591 00:35:05,827 --> 00:35:07,931 Тройни H цици. 592 00:35:12,000 --> 00:35:13,172 Лудост е. 593 00:35:13,275 --> 00:35:14,482 Да, беше диво. 594 00:35:15,137 --> 00:35:17,551 Както и да е, една вечер тя танцувайки за този стар пердах. 595 00:35:17,655 --> 00:35:20,551 Имам предвид, че човекът трябваше да е в поне на 80, нали? 596 00:35:20,655 --> 00:35:22,931 И тя го облегна на стол 597 00:35:23,034 --> 00:35:25,620 и бута главата си надолу, така че той се взира право в нея. 598 00:35:26,931 --> 00:35:27,965 Знаете вида, 599 00:35:28,068 --> 00:35:29,586 всички знаем типа. хайде 600 00:35:29,689 --> 00:35:31,551 И всички аплодират стари пич, 601 00:35:31,655 --> 00:35:33,275 и той е като в пълния рай. 602 00:35:33,379 --> 00:35:35,793 Най-добрата му нощ живот, нещо такова, нали? 603 00:35:35,896 --> 00:35:39,310 И тогава Бети просто решава удари левия си циц 604 00:35:39,586 --> 00:35:40,689 надолу по лицето му. 605 00:35:40,931 --> 00:35:43,344 И имам предвид, достатъчно трудно счупи му носа, 606 00:35:43,448 --> 00:35:44,689 извади протезите си, 607 00:35:44,793 --> 00:35:47,206 и почука горкото копеле напълно в безсъзнание. 608 00:35:47,310 --> 00:35:49,206 Като, бум, светлините гасят. 609 00:35:49,310 --> 00:35:51,034 Добър път, приятел. Имате хубав живот. 610 00:35:54,862 --> 00:35:56,000 мамка му 611 00:35:59,172 --> 00:36:00,344 Ти покани ли Бианка? 612 00:36:02,827 --> 00:36:03,758 Аз го направих. 613 00:36:04,206 --> 00:36:07,413 Не знаех, че са германците тип копринено сладко за сън. 614 00:36:09,275 --> 00:36:10,310 Сега съм. 615 00:36:13,275 --> 00:36:14,310 Всички познавате Бианка. 616 00:36:16,034 --> 00:36:17,000 Данке! 617 00:36:17,862 --> 00:36:20,724 Това е "Благодаря". 618 00:36:21,827 --> 00:36:23,103 „Guten Abend“ е правилно. 619 00:36:25,137 --> 00:36:27,172 Много впечатляващо. 620 00:36:27,482 --> 00:36:29,689 Как... Как научи японски? 621 00:36:29,793 --> 00:36:31,827 Прекарах три години в събличане в Токио. 622 00:36:33,000 --> 00:36:34,517 Мразеше мъжете там. 623 00:36:34,931 --> 00:36:36,137 малки пишки, 624 00:36:36,482 --> 00:36:37,689 без съвети. 625 00:36:40,000 --> 00:36:41,034 какво по дяволите? 626 00:36:41,137 --> 00:36:42,793 - Ужасно. - Добре. 627 00:36:42,896 --> 00:36:45,931 Трябва да си най-готиният мацка 628 00:36:46,034 --> 00:36:49,689 Мисля, че някога съм срещал. Като, сериозно, мамка му. 629 00:36:50,655 --> 00:36:52,482 Искате ли нещо да пия? 630 00:36:54,482 --> 00:36:55,344 Водка. 631 00:36:56,379 --> 00:36:57,965 Клише, знам. 632 00:36:58,206 --> 00:37:00,379 И така, ти каза, че искаш да говориш с мен за нещо. 633 00:37:04,655 --> 00:37:06,482 Трябва да ви предупредя, че не ми харесва обувки 634 00:37:06,586 --> 00:37:07,827 или момчета или дрехи 635 00:37:07,931 --> 00:37:09,172 или грим или пазаруване 636 00:37:09,275 --> 00:37:10,689 или някоя от другите глупости 637 00:37:10,793 --> 00:37:12,310 които стриптизьорките обикновено бълват около. 638 00:37:13,586 --> 00:37:14,758 с какво се занимаваш 639 00:37:17,241 --> 00:37:19,724 Мускулести автомобили, истински мъже, които знаят как да се чукат, 640 00:37:19,827 --> 00:37:22,206 Италиански мебели от Ренесанс, 641 00:37:22,310 --> 00:37:25,172 Френски филми от 60-те? и Кафка. 642 00:37:25,275 --> 00:37:26,310 Преследването? 643 00:37:27,724 --> 00:37:28,758 Той е писател. 644 00:37:29,551 --> 00:37:31,965 Е, аз чета само астрология книги, значи. 645 00:37:32,275 --> 00:37:33,620 Мога да си представя. 646 00:37:33,724 --> 00:37:35,931 Да, ти си малко интензивен. 647 00:37:36,241 --> 00:37:39,034 окей Мога просто да отрежа направо преследването. 648 00:37:40,413 --> 00:37:41,310 така че 649 00:37:42,379 --> 00:37:44,689 вие всички познавате Майк барбек в клуба? 650 00:37:45,758 --> 00:37:47,172 - Неясно. - Нищо. 651 00:37:47,275 --> 00:37:49,724 Кратко, самотно. 652 00:37:50,206 --> 00:37:51,517 Тъжни очи. 653 00:37:51,620 --> 00:37:53,827 - Да, това е той. -Ти ме накара карай чак до тук 654 00:37:53,931 --> 00:37:55,655 да говориш с мен за този неудачник? 655 00:37:55,758 --> 00:37:56,758 не той, 656 00:37:57,034 --> 00:38:00,379 но нещо наистина невероятно той просто ми каза. 657 00:38:02,206 --> 00:38:03,517 Това, което ще ви кажа 658 00:38:03,862 --> 00:38:05,758 никога не може да напусне тази стая. 659 00:38:06,379 --> 00:38:07,482 съгласен 660 00:38:07,724 --> 00:38:08,896 Аз съм в каквото и да е. 661 00:38:09,896 --> 00:38:10,862 окей 662 00:38:12,620 --> 00:38:13,655 Тя се съгласява. 663 00:38:13,758 --> 00:38:14,827 И аз също. 664 00:38:17,965 --> 00:38:18,862 Сега, разлейте. 665 00:38:29,206 --> 00:38:30,517 Кой би си помислил? 666 00:38:31,379 --> 00:38:33,310 Цяла нощ не можах да заспя. 667 00:38:33,620 --> 00:38:35,103 Мисля, че има смисъл. 668 00:38:36,068 --> 00:38:38,793 - Излязох. - Какво? Казахте, че сте вътре? 669 00:38:39,689 --> 00:38:42,275 Да, вътре. Без излизане. Влизам. Влизам. 670 00:38:43,344 --> 00:38:44,724 Карл ми каза 671 00:38:45,310 --> 00:38:46,551 той имаше място в Аспен. 672 00:38:46,655 --> 00:38:49,379 Каза ми, че има апартамент в Манхатън. 673 00:38:50,172 --> 00:38:52,586 Той ми каза, че има такъв Париж. 674 00:38:53,172 --> 00:38:55,551 какво? Big Boy Billy бълва същото лайно. 675 00:38:55,655 --> 00:38:59,068 Той е милионер. Той ще стане милиардер. 676 00:38:59,172 --> 00:39:01,068 Искаш да станеш малкия Доналд Тръмп? 677 00:39:01,758 --> 00:39:03,103 с по-лоша коса. 678 00:39:04,724 --> 00:39:07,689 Бих повярвал на Карл тази тъжна путка Били всеки ден. 679 00:39:10,620 --> 00:39:12,965 И сега, направо от Юнайтед Царство. 680 00:39:13,448 --> 00:39:14,862 Risque's own, 681 00:39:15,241 --> 00:39:16,448 Шелби. 682 00:39:16,551 --> 00:39:18,482 окей ставам. БРБ. 683 00:39:18,586 --> 00:39:19,896 - Добре. - Довиждане. 684 00:39:24,655 --> 00:39:26,862 да Да вървим, Шелби. 685 00:39:40,586 --> 00:39:42,034 Интересно преспиване. 686 00:39:43,206 --> 00:39:44,413 Беше ми първото. 687 00:39:51,206 --> 00:39:52,206 влизаш ли 688 00:39:58,034 --> 00:39:59,448 Вие сте горе на главната сцена. 689 00:40:05,827 --> 00:40:07,896 Не искам Карл да се ядоса сега 690 00:40:08,000 --> 00:40:10,793 ако ни хване да говорим като малки гръмогласни птички, 691 00:40:10,896 --> 00:40:11,896 правим ли 692 00:40:18,965 --> 00:40:20,689 Тъп мексиканец. 693 00:40:21,551 --> 00:40:23,448 Немска проститутка. 694 00:40:44,965 --> 00:40:46,000 Боже мой 695 00:41:04,310 --> 00:41:06,137 Изглежда много опасно, Майк. 696 00:41:06,448 --> 00:41:07,344 Знам, нали? 697 00:41:07,448 --> 00:41:08,517 Чакай, чакай. 698 00:41:08,620 --> 00:41:10,448 И така, всичко това се случва по време на Eyes Wide Shut? 699 00:41:10,551 --> 00:41:12,758 да Никой никога не може да знае който направи това. 700 00:41:12,862 --> 00:41:15,275 Това е разковничето. Точно като The Ужилване. 701 00:41:15,689 --> 00:41:16,689 Ужилване от пчела? 702 00:41:16,965 --> 00:41:20,241 Без певец Стинг. „Всеки дъх Вие Вземете." 703 00:41:20,965 --> 00:41:22,241 Не, мисля, че има предвид 704 00:41:22,344 --> 00:41:24,620 като филма The Sting нали? 705 00:41:25,000 --> 00:41:26,586 Робърт Редфорд. Пол Нюман. 706 00:41:26,689 --> 00:41:27,862 Човекът с дресинг за салата? 707 00:41:27,965 --> 00:41:30,310 забрави го Ключът е да дърпаш извън обира 708 00:41:30,413 --> 00:41:31,620 и си тръгни чист. 709 00:41:33,344 --> 00:41:35,034 Наистина ли мислите, че това може работа? 710 00:41:35,137 --> 00:41:38,068 Това е по-добър план от мен мислех, че този човек може да измисли. 711 00:41:39,344 --> 00:41:40,793 Преминете го отново, моля, Майк. 712 00:41:40,896 --> 00:41:41,862 окей 713 00:41:41,965 --> 00:41:43,413 И така, няколко минути 714 00:41:43,517 --> 00:41:45,655 пред „Широко затворени очи“. номер започва, 715 00:41:45,758 --> 00:41:47,344 Джесика влиза в клуба 716 00:41:47,551 --> 00:41:49,448 и се присъединява към вас в съблекалня. 717 00:41:50,793 --> 00:41:53,620 И никой дори не знае, че съм там заради маските. 718 00:41:53,827 --> 00:41:54,862 Блестящо. 719 00:41:55,517 --> 00:41:57,862 Вие преминавате през шоуто да останеш на сцената. 720 00:41:59,103 --> 00:42:02,206 Когато всички момичета се насочат към публиката за частните танци, 721 00:42:03,000 --> 00:42:04,827 тогава вие скъсвате. 722 00:42:06,620 --> 00:42:09,137 Кико и Шелби си проправят път към окото в небето. 723 00:42:11,896 --> 00:42:13,862 Докато Джесика, Бианка и Кармен 724 00:42:14,379 --> 00:42:15,931 насочете се към офиса на Карл. 725 00:42:16,241 --> 00:42:17,275 Боже, да се надяваме 726 00:42:17,379 --> 00:42:19,896 астрофизичният спектър пристига с ударение, 727 00:42:20,000 --> 00:42:21,448 което за да бъдем честни, 728 00:42:21,551 --> 00:42:24,172 би трябвало, защото Венера се обединява с Церера в четири градуса на Козирог. 729 00:42:24,275 --> 00:42:25,275 какво? 730 00:42:25,379 --> 00:42:26,896 Това е знакът за успех. 731 00:42:27,000 --> 00:42:28,655 Пари, разбираш ли? 732 00:42:28,758 --> 00:42:29,862 Високи финанси. 733 00:42:30,310 --> 00:42:32,724 Повярвай ми, ние ще го искаме цялата проклета вселена на наша страна. 734 00:42:32,827 --> 00:42:34,068 Всъщност е критично. 735 00:42:34,172 --> 00:42:35,965 Критичното е, че вие и Кико получи 736 00:42:36,068 --> 00:42:37,413 Big Billy Boy прибран. 737 00:42:37,620 --> 00:42:39,413 Ако той натисне тази сигурност бутон, 738 00:42:39,517 --> 00:42:42,000 целият акцент на Венера седейки на члена на Козирога 739 00:42:42,103 --> 00:42:43,344 няма да означава нищо. 740 00:42:43,689 --> 00:42:44,931 грубо. 741 00:42:45,137 --> 00:42:46,103 давай 742 00:42:46,206 --> 00:42:47,482 Били момчето е възбудено копеле, 743 00:42:47,586 --> 00:42:49,068 така че просто започнете да танцувате за него. 744 00:42:53,103 --> 00:42:55,413 Върнете го на стола и му сложете белезниците. 745 00:42:55,827 --> 00:42:57,517 Е, това ще бъде част от пикня. 746 00:42:58,758 --> 00:43:01,724 Разбрах Карл не може да понесе този дебел шибан. 747 00:43:01,965 --> 00:43:04,586 Той просто е заседнал с него 'защото той е племенник на собственика. 748 00:43:04,827 --> 00:43:06,000 В този момент, 749 00:43:06,103 --> 00:43:07,655 Бианка ще пази 750 00:43:07,758 --> 00:43:09,000 на вратата на офиса на Карл 751 00:43:09,103 --> 00:43:10,586 когато Джесика и Кармен нахлуха. 752 00:43:14,448 --> 00:43:15,758 какво по дяволите? 753 00:43:16,068 --> 00:43:17,482 Чакай, изчакай. 754 00:43:17,586 --> 00:43:19,448 Искаш ли да стоя на пост? 755 00:43:20,206 --> 00:43:22,620 докато Джесика и Кармен удрят стаята? 756 00:43:22,931 --> 00:43:24,068 какво си мислеше 757 00:43:24,172 --> 00:43:25,344 Познавам оръжия. 758 00:43:25,448 --> 00:43:26,862 Знам как да стрелям с пистолет. 759 00:43:26,965 --> 00:43:29,482 Стрелял съм с много пушки. аз знам това? 760 00:43:29,586 --> 00:43:31,000 Дръж се, Тупак. 761 00:43:31,344 --> 00:43:33,206 Всъщност няма да стреляме оръжията, нали? 762 00:43:33,689 --> 00:43:36,000 Не, не, ако всичко върви както е планирано. 763 00:43:36,103 --> 00:43:39,172 Последното нещо, което искаме, е малко добре Corral глупости ги застреляй. 764 00:43:39,379 --> 00:43:40,413 Но може би. 765 00:43:41,310 --> 00:43:44,034 Е, дори никога не съм държал пистолет преди. 766 00:43:44,551 --> 00:43:45,586 По мен са стреляли, 767 00:43:45,793 --> 00:43:47,000 но никога не стреляй. 768 00:43:47,379 --> 00:43:49,517 Моят бивш слагаше един от мен влагалището. 769 00:43:53,310 --> 00:43:55,137 Слушай, аз бях армия резервист. 770 00:43:55,241 --> 00:43:56,103 Отидох в Ирак. 771 00:43:56,206 --> 00:43:57,827 Ще ви науча как да борави с пистолет. 772 00:43:57,931 --> 00:43:59,896 - Добре? - Но ще имат ли куршуми в тях? 773 00:44:00,275 --> 00:44:01,206 Може би ще нося боздуган. 774 00:44:01,310 --> 00:44:03,344 да Майната му Просто ще донеса моята. 775 00:44:03,586 --> 00:44:05,068 Мисля, че това е добра идея. 776 00:44:05,172 --> 00:44:07,172 Не съм сигурен дали имам доверие в това един с бойни патрони. 777 00:44:07,275 --> 00:44:10,000 Е, може би не съм кървав вярвам, че тичаш наоколо с бойно оръжие. 778 00:44:10,103 --> 00:44:11,000 знаеш ли 779 00:44:11,206 --> 00:44:13,068 Какво като си германец и всичко останало? 780 00:44:13,827 --> 00:44:16,068 - Аз съм унгарец. - Каквото и да е. 781 00:44:16,172 --> 00:44:17,758 Какво, по дяволите, е това да означава? 782 00:44:18,034 --> 00:44:19,206 Ще си изпъна краката. 783 00:44:19,310 --> 00:44:21,310 окей Дами, какво ще кажете за нас слушайте 784 00:44:21,413 --> 00:44:22,896 на това, което Майк има да каже? 785 00:44:23,000 --> 00:44:25,275 Е, слушай, мисля, че Джес заслужава 786 00:44:25,379 --> 00:44:27,241 малко отплата за Карл. 787 00:44:27,344 --> 00:44:31,620 Офисът му мирише на куче пръди и Old Spice. Ще стоя на стража. 788 00:44:31,724 --> 00:44:33,586 Добре, перфектно. Проблемът е решен. 789 00:44:40,689 --> 00:44:41,965 какво по дяволите? 790 00:44:47,517 --> 00:44:48,517 мамка му! 791 00:44:51,620 --> 00:44:53,655 Бианка ще държи пушката на Карл, 792 00:44:53,758 --> 00:44:55,862 докато Джес дърпа килима под неговия стол 793 00:44:55,965 --> 00:44:57,034 за разкриване на сейфа. 794 00:44:57,241 --> 00:44:58,724 След това Джес ще вземе комбинация 795 00:44:58,827 --> 00:45:00,000 и отворете сейфа. 796 00:45:00,413 --> 00:45:01,758 Само момент. 797 00:45:01,862 --> 00:45:03,793 Как да получа комбинацията? 798 00:45:04,068 --> 00:45:06,344 Искам да кажа, защо просто би дал става ли? 799 00:45:06,448 --> 00:45:07,448 добре. 800 00:45:07,551 --> 00:45:09,482 Когато човек има пушка изравнен в главата му 801 00:45:09,586 --> 00:45:11,137 и още един в топките му, 802 00:45:11,241 --> 00:45:13,034 той ще направи точно това, което му кажем той да направи. 803 00:45:13,793 --> 00:45:15,793 - Точно така. - Радвам се, че се разменихме. 804 00:45:16,034 --> 00:45:17,586 Хубаво е да имаме Бианка в стая. 805 00:45:18,551 --> 00:45:20,000 След като този сейф се отвори, 806 00:45:20,103 --> 00:45:21,206 времето е от съществено значение. 807 00:45:23,000 --> 00:45:24,931 Така че не стойте просто там отпусната челюст 808 00:45:25,034 --> 00:45:26,275 взирайки се в милионите. 809 00:45:29,241 --> 00:45:31,379 Просто започнете да трупате пари в мантията, 810 00:45:31,482 --> 00:45:33,931 които ще имат много големи зашити вътре джобове. 811 00:45:35,103 --> 00:45:36,275 Веднъж в коридора, 812 00:45:36,379 --> 00:45:37,965 ще видите кошче за боклук, 813 00:45:38,068 --> 00:45:40,000 което имам стратегически поставено там. 814 00:45:43,275 --> 00:45:44,448 И един по един? 815 00:45:46,448 --> 00:45:49,034 пуснете мантиите, пълни с пари? 816 00:45:49,758 --> 00:45:50,793 в кошчето. 817 00:45:52,931 --> 00:45:54,241 Джес, ти скачай. 818 00:45:54,896 --> 00:45:56,620 Точно преди шоуто да приключи, 819 00:45:57,275 --> 00:45:58,931 вие момчета пак ли танцувате? 820 00:46:00,310 --> 00:46:02,379 а аз съм просто невинен барбек, 821 00:46:02,482 --> 00:46:03,965 изхвърляне на боклука? 822 00:46:04,793 --> 00:46:06,000 и Джес? 823 00:46:06,724 --> 00:46:08,275 и никой не е по-мъдър. 824 00:46:10,034 --> 00:46:12,000 Но какво се случва, когато някой най-накрая намира Карл? 825 00:46:12,310 --> 00:46:13,379 или Голямото момче Били? 826 00:46:13,482 --> 00:46:14,517 Нищо не става. 827 00:46:14,896 --> 00:46:17,068 - Ще извикат ченгетата. - И какво ще му каже? 828 00:46:17,275 --> 00:46:18,758 „Някой е откраднал незаконната дрога пари, 829 00:46:18,862 --> 00:46:20,586 Летял съм нелегално до островите Кук 830 00:46:20,689 --> 00:46:22,448 и депозиране в офшорки сметки за години?" 831 00:46:22,655 --> 00:46:23,689 По дяволите не. 832 00:46:24,034 --> 00:46:25,241 Той ще разпита всички вас, момичета, 833 00:46:25,344 --> 00:46:27,551 но почти 20 от вас са в шоу 834 00:46:27,655 --> 00:46:28,965 и всички са с маски. 835 00:46:29,068 --> 00:46:30,034 Той ще бъде прецакан. 836 00:46:30,344 --> 00:46:31,482 Може би мъртъв. 837 00:46:31,586 --> 00:46:32,551 Карма. 838 00:46:33,000 --> 00:46:34,310 Каквото се върти, идва. 839 00:46:34,965 --> 00:46:36,172 така че 840 00:46:36,275 --> 00:46:37,413 това са моите мисли. 841 00:46:37,689 --> 00:46:39,758 Може да се нуждае от щипка и прибиране тук и там, но? 842 00:46:41,517 --> 00:46:42,586 Знам, че може да работи. 843 00:46:42,689 --> 00:46:44,655 И кога мислите, че можем напускам града? 844 00:46:44,758 --> 00:46:45,758 Не веднага. 845 00:46:46,172 --> 00:46:47,551 Един може да се откаже, после друг, 846 00:46:47,655 --> 00:46:49,310 може да отнеме шест месеца да измъкнем всички. 847 00:46:49,793 --> 00:46:51,206 Не искам да повишавам никакви подозрения. 848 00:46:51,310 --> 00:46:53,275 Не трябва да обикаляме като глупави стриптизьорки 849 00:46:53,379 --> 00:46:56,862 харчат нашите пари на луксозни коли и големи къщи. 850 00:46:56,965 --> 00:46:59,413 точно така Помислете за Goodfellas. Научен урок. 851 00:46:59,517 --> 00:47:00,896 СЗО? 852 00:47:01,586 --> 00:47:03,724 Скорсезе? Де Ниро? Пеши? 853 00:47:05,241 --> 00:47:06,206 Нищо? 854 00:47:07,000 --> 00:47:08,000 излязох 855 00:47:08,103 --> 00:47:09,034 Тя има предвид вътре. 856 00:47:09,137 --> 00:47:10,068 Бройте и мен. 857 00:47:10,551 --> 00:47:11,758 Засега ми харесва. 858 00:47:11,862 --> 00:47:13,344 Имаше ме на здравей. 859 00:47:13,655 --> 00:47:15,551 За бога, кажи ми ти знам от какво е това. 860 00:47:15,655 --> 00:47:16,793 Добри момчета? 861 00:47:16,896 --> 00:47:17,965 не е за вярване 862 00:47:18,068 --> 00:47:19,137 Е, не знам, по дяволите. 863 00:47:19,241 --> 00:47:21,000 Е, слушай, имаме един шанс 864 00:47:21,103 --> 00:47:23,275 и има нула, имам предвид нула 865 00:47:23,379 --> 00:47:24,862 място за грешка. 866 00:47:25,172 --> 00:47:26,413 Не, разбрахме това. 867 00:47:34,931 --> 00:47:35,862 На Майк. 868 00:47:37,344 --> 00:47:39,586 Най-щастливата изненада за най-доброто време 869 00:47:39,689 --> 00:47:43,034 това дойде в живота ми в наистина дълго време. 870 00:47:44,068 --> 00:47:45,862 Kishi kaisei! 871 00:47:46,655 --> 00:47:48,586 Kishi kaisei! 872 00:47:58,068 --> 00:47:59,448 Каква ще бъде моята част? 873 00:47:59,965 --> 00:48:01,965 70% за мен. 20% за вас 874 00:48:02,068 --> 00:48:03,448 и 10% на Франц, за да кара автомобил. 875 00:48:04,103 --> 00:48:05,034 окей 876 00:48:05,137 --> 00:48:06,275 За да разберем това? 877 00:48:06,551 --> 00:48:08,689 Чакаме пред клуба и когато излязат, 878 00:48:08,793 --> 00:48:10,000 ние ги ограбваме, нали? 879 00:48:13,241 --> 00:48:14,241 да 880 00:48:27,379 --> 00:48:29,896 не! 881 00:48:31,862 --> 00:48:32,931 или? 882 00:48:33,344 --> 00:48:34,551 грабим и убиваме? 883 00:48:39,448 --> 00:48:40,482 Отивате някъде? 884 00:48:40,586 --> 00:48:42,103 лесно. окей 885 00:48:48,068 --> 00:48:49,206 Граби и убивай. 886 00:48:49,310 --> 00:48:50,448 Не оставяйте свидетели. 887 00:48:50,793 --> 00:48:51,965 Направете го чиста работа. 888 00:48:52,551 --> 00:48:55,793 Добре, тогава искам половината, плюс десет процента за Франц. 889 00:48:56,344 --> 00:48:57,965 Шестдесет и пет процента за мен, 890 00:48:58,068 --> 00:49:00,034 и 35 за теб и Франц. 891 00:49:00,137 --> 00:49:01,793 Не ми пука как си раздели го. 892 00:49:04,137 --> 00:49:05,068 Съжалявам, братко. 893 00:49:05,310 --> 00:49:06,965 Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай. 894 00:49:09,172 --> 00:49:10,137 Сделка. 895 00:49:25,000 --> 00:49:26,379 Имаш много нерви. 896 00:49:27,241 --> 00:49:29,965 Баща ви дължи 150 000 на Якудза. 897 00:49:30,793 --> 00:49:33,758 50 до Муракуми-гуми, 50 до Масуя-Кай? 898 00:49:34,586 --> 00:49:37,172 Без да включва това, на което дължи Хашия-Кай. 899 00:49:37,551 --> 00:49:39,000 Хашия-Кай вече беше платени 900 00:49:39,965 --> 00:49:41,344 от Хириоши Сано. 901 00:49:41,448 --> 00:49:43,620 Само директорът. Не на интерес. 902 00:49:44,931 --> 00:49:46,275 Кога това свърши? 903 00:49:47,206 --> 00:49:49,344 баща ми и семейството ми ще бъдат освободен. 904 00:49:49,758 --> 00:49:51,000 да разбира се 905 00:49:52,827 --> 00:49:55,689 Сега разбирате какво ще се случи. 906 00:49:56,241 --> 00:49:57,275 да 907 00:49:59,551 --> 00:50:00,862 Ще бъде ли безболезнено? 908 00:50:19,724 --> 00:50:21,172 Те няма да знаят какво ги е ударило. 909 00:50:29,310 --> 00:50:32,206 Сладък Скуби-Ду ван стигна дотам, Майк. 910 00:50:32,517 --> 00:50:34,413 благодаря Наричам го план ван. 911 00:50:35,379 --> 00:50:37,344 - Микробусът. - План ван. 912 00:50:37,448 --> 00:50:39,448 - Добре, всички, нека се съсредоточим. - Правилно. 913 00:50:39,758 --> 00:50:41,724 И така, сценичното шоу? 914 00:50:42,379 --> 00:50:44,206 трае общо пет минути, 915 00:50:44,310 --> 00:50:45,206 24 секунди. 916 00:50:46,344 --> 00:50:47,758 И след това частните танци 917 00:50:47,862 --> 00:50:49,344 са около четири минути по-дълги. 918 00:50:50,379 --> 00:50:53,137 Да кажем общо десет минути че момичетата са в костюми. 919 00:50:53,241 --> 00:50:54,310 Стегнато е. 920 00:50:55,586 --> 00:50:57,689 - Аз-- имам предвид разхлабен. - Не, тясно е правилно. 921 00:50:58,000 --> 00:50:59,551 Така че трябва да направим своя ход 922 00:50:59,655 --> 00:51:01,310 преди частните танци. 923 00:51:01,413 --> 00:51:03,689 Може би Джес и ти никога дори се присъедини към сценичното шоу. 924 00:51:03,793 --> 00:51:05,482 Аз и Кико можем да се оттеглим по-рано. 925 00:51:05,586 --> 00:51:07,931 Тръгнах в началото на миналата седмица да излизам с Роджър. 926 00:51:08,034 --> 00:51:10,103 Никой нищо не забеляза. The слепи глупаци. 927 00:51:10,310 --> 00:51:11,689 да И ако някой попита, 928 00:51:11,793 --> 00:51:13,137 просто казваме 929 00:51:13,241 --> 00:51:14,965 не бяхме избрани за a танцувам. 930 00:51:15,068 --> 00:51:16,482 Толкова вълнуващо. 931 00:51:17,241 --> 00:51:18,655 Като филм за вода. 932 00:51:19,068 --> 00:51:20,034 Воден свят? 933 00:51:20,137 --> 00:51:21,724 По дяволите, няма вода. 934 00:51:24,068 --> 00:51:24,965 Филм за океана. 935 00:51:25,586 --> 00:51:26,931 Тя има предвид Ocean's Eleven. 936 00:51:27,034 --> 00:51:28,724 - Разминаха ли се? - Така мисля. 937 00:51:28,827 --> 00:51:31,275 Не видях Ocean's Twelveили Тринадесетвсе пак, така че не съм сигурен. 938 00:51:31,379 --> 00:51:33,931 Мисля, че видях Тринадесет, но можеше да е Осем. 939 00:51:34,034 --> 00:51:36,206 - Този с момичетата. - Това е твърде нереалистично. 940 00:51:36,310 --> 00:51:38,103 Вижте, получаваме малко извън основата тук. 941 00:51:38,206 --> 00:51:40,172 Ако не се чувствате готови, можем да натискаме, 942 00:51:40,275 --> 00:51:42,724 знаете, продължете да се срещате и работи върху него. 943 00:51:42,827 --> 00:51:44,827 Имаме само един шанс и трябва да е перфектно. 944 00:51:44,931 --> 00:51:47,344 Не, мисля, че трябва да го направим сега. 945 00:51:47,448 --> 00:51:50,137 Искам да кажа, ако изчакаме, ако издържим може да не изпълним. 946 00:51:50,241 --> 00:51:51,206 Мисля, че сме готови. 947 00:51:51,310 --> 00:51:52,862 Писна ми от чукането клуб. 948 00:51:54,068 --> 00:51:56,137 - Тя каза да го направим. - Добре. 949 00:51:56,551 --> 00:51:58,206 Върви си вкъщи, поспи малко 950 00:51:58,310 --> 00:51:59,482 и след това опаковайте багажа си 951 00:51:59,586 --> 00:52:01,896 защото утре започваме истинско обучение у дома. 952 00:52:02,344 --> 00:52:03,689 Имаме екипировката и оръжията. 953 00:52:03,793 --> 00:52:04,758 мамка му 954 00:52:04,862 --> 00:52:06,517 Ние наистина правим това, нали ние? 955 00:52:06,724 --> 00:52:08,413 Kishi kaisei,кучки! 956 00:52:09,448 --> 00:52:11,241 Kishi kaisei! 957 00:52:45,551 --> 00:52:46,758 Добре, дами. 958 00:52:46,862 --> 00:52:48,275 Времето е малко, 959 00:52:48,862 --> 00:52:51,068 така че да се заемем с работата. 960 00:53:06,517 --> 00:53:08,827 окей Но веднага след вечеря, започваме работа. 961 00:53:08,931 --> 00:53:10,000 Да разбира се 962 00:53:12,758 --> 00:53:13,931 Тост! 963 00:53:18,275 --> 00:53:21,000 Имам маслени зърна! 964 00:53:24,034 --> 00:53:25,137 Добре де. 965 00:53:26,241 --> 00:53:28,241 Веднага след десерта или каквото и да било това е, 966 00:53:28,344 --> 00:53:29,551 ударихме книгите. съгласен 967 00:53:30,344 --> 00:53:32,482 - Съгласен! - Съгласен! 968 00:53:34,344 --> 00:53:37,068 Не точно това имах предвид като удряте книгите. 969 00:53:37,172 --> 00:53:38,482 Ой, предай го. 970 00:53:39,000 --> 00:53:40,068 Но? 971 00:53:40,448 --> 00:53:42,275 кой съм аз, че да споря с моите партньори? 972 00:53:43,241 --> 00:53:47,310 Майк, ти някога в твоя най-смелите мечти 973 00:53:47,413 --> 00:53:51,793 мислите, че ще получите високо в джакузи с пет стриптизьорки 974 00:53:51,896 --> 00:53:55,413 в задния двор на а имение за десет милиона долара в Тахо? 975 00:53:56,068 --> 00:53:59,034 Разбира се, в най-смелите ми мечти. 976 00:53:59,137 --> 00:54:01,655 аз просто? никога не съм мислил наистина щеше да се случи. 977 00:54:01,758 --> 00:54:02,931 Твой ред, Майк. 978 00:54:03,551 --> 00:54:05,689 Имали ли сте някога танц в скута, Майк? 979 00:54:08,206 --> 00:54:09,068 не 980 00:55:34,379 --> 00:55:36,137 Можете да докосвате. 981 00:55:55,655 --> 00:55:57,000 Забавлявахте ли се снощи? 982 00:55:57,310 --> 00:55:58,310 Забавно е? 983 00:55:59,758 --> 00:56:00,758 твърде евтино. 984 00:56:00,862 --> 00:56:02,758 просто? Това не го прави справедливо. 985 00:56:03,310 --> 00:56:05,517 Благодаря, Джес. Знаеш ли, за всичко 986 00:56:05,724 --> 00:56:07,275 Ти си този, който трябва да бъда благодаря. 987 00:56:07,931 --> 00:56:09,482 Наистина съм благодарен, че се срещнахме, когато направихме. 988 00:56:09,724 --> 00:56:12,241 добре? честно казано, запознахме се преди. 989 00:56:12,344 --> 00:56:14,137 - Какво? - Не исках да казвам нищо. 990 00:56:14,241 --> 00:56:15,310 какво искаш да кажеш кога 991 00:56:16,344 --> 00:56:17,586 Добре, ще ти подскажа. 992 00:56:18,379 --> 00:56:19,379 Акела-Б. 993 00:56:21,034 --> 00:56:22,103 Койотите. 994 00:56:23,068 --> 00:56:24,137 Директор Уайт. 995 00:56:24,551 --> 00:56:25,965 West Central High? 996 00:56:26,482 --> 00:56:28,551 какво искаш да кажеш 997 00:56:29,379 --> 00:56:30,586 мамка му 998 00:56:34,551 --> 00:56:35,862 Нямам спомен за теб. 999 00:56:36,586 --> 00:56:38,586 Имахме пет класа заедно. 1000 00:56:38,689 --> 00:56:39,724 Боже мой 1001 00:56:40,137 --> 00:56:42,000 Не бях много популярен. 1002 00:56:42,482 --> 00:56:43,931 Някой човек, когото ще подминеш в залата 1003 00:56:44,034 --> 00:56:45,482 на път за мажоретките практика. 1004 00:56:45,586 --> 00:56:47,344 Но всички познаваха Джесика Колинс. 1005 00:56:48,103 --> 00:56:50,034 Бог. много съжалявам 1006 00:56:50,344 --> 00:56:51,206 хайде 1007 00:56:51,310 --> 00:56:52,965 Защо не каза нещо по-рано? аз? 1008 00:56:53,482 --> 00:56:55,793 Аз-- дойдох в Risqué за план 1009 00:56:55,896 --> 00:56:58,413 и се изненадах когато те видях да работиш там. 1010 00:57:00,172 --> 00:57:02,689 Предполагам, че всички останали са у дома също би се изненадал. 1011 00:57:02,793 --> 00:57:05,034 Щях да кажа нещо правилно далеч, но се чувстваше някак, 1012 00:57:05,137 --> 00:57:06,724 Не знам, stalkerish, и? 1013 00:57:07,310 --> 00:57:09,103 Мислех, че може би не искаше никой да знае. 1014 00:57:10,482 --> 00:57:12,344 Мажоретка застарява стриптизьорка. 1015 00:57:12,448 --> 00:57:13,689 Доста е жалко. аз знам 1016 00:57:13,793 --> 00:57:15,482 Не, не, хайде. 1017 00:57:16,448 --> 00:57:17,379 Това е просто? 1018 00:57:18,448 --> 00:57:19,517 това е просто живот. 1019 00:57:22,827 --> 00:57:24,172 Може би това е съдба, 1020 00:57:25,137 --> 00:57:26,068 съдба. 1021 00:57:27,103 --> 00:57:30,137 Всички пътища са довели до това момент и шансът да бъдем 1022 00:57:30,827 --> 00:57:32,758 наш крал и кралица малък бал. 1023 00:57:36,034 --> 00:57:37,793 - Ето как изглежда денят. - Леле. 1024 00:57:38,206 --> 00:57:39,206 Бог. 1025 00:57:39,310 --> 00:57:40,827 Това е добро място за погребване на труп. 1026 00:57:42,793 --> 00:57:44,655 Господи, толкова е рано. 1027 00:57:46,034 --> 00:57:47,172 14:00 часа е. 1028 00:57:47,862 --> 00:57:49,551 да Е, аз просто не съм сутрин, 1029 00:57:49,965 --> 00:57:52,172 следобед или рано вечер човек. 1030 00:58:00,827 --> 00:58:02,241 Предполагам, че знаете как да използвате то. 1031 00:58:07,034 --> 00:58:08,172 Правилно си предположил. 1032 00:58:09,655 --> 00:58:11,000 Ти шибан гадняр. 1033 00:58:11,103 --> 00:58:12,448 Добре. Спокойно, Харли Куин. 1034 00:58:15,965 --> 00:58:17,068 за мен? 1035 00:58:21,275 --> 00:58:22,965 Това нещо е твърде малко. 1036 00:58:23,068 --> 00:58:24,551 Дай ми тази на Кармен. 1037 00:58:25,275 --> 00:58:27,344 Мислиш, че можеш да се справиш с това, Шелбита? 1038 00:58:27,827 --> 00:58:30,068 Можеш да се обзаложиш, Карменита. 1039 00:58:32,724 --> 00:58:34,482 Те ще бъдат заключени и заредени преди обира, 1040 00:58:34,586 --> 00:58:36,137 но ето как го зареждате. 1041 00:58:37,103 --> 00:58:38,172 Наистина лесно. 1042 00:58:42,206 --> 00:58:43,482 Просто разсъждавам на глас тук, 1043 00:58:43,586 --> 00:58:46,413 но може би не трябва да влизаме с тях натоварени. 1044 00:58:46,517 --> 00:58:49,241 Но идеята тук е никога всъщност стрелят с оръжия. 1045 00:58:49,448 --> 00:58:51,310 - Добре? - Добре. Готино. Звучи добре. 1046 00:58:51,413 --> 00:58:53,241 Ако те видят да носиш това лошо момче, 1047 00:58:53,344 --> 00:58:54,517 шансовете са много по-добри. 1048 00:58:54,620 --> 00:58:56,000 Никой няма да иска да вземе шансове. 1049 00:58:56,103 --> 00:58:58,275 Той е прав, Шелби. Изглеждаш супер страшно 1050 00:58:58,379 --> 00:58:59,482 държа това нещо. 1051 00:59:00,482 --> 00:59:03,448 Сега аз съм лошият германец копеле. 1052 00:59:03,689 --> 00:59:04,689 унгарски. 1053 00:59:04,793 --> 00:59:05,793 Същите лайна. 1054 00:59:06,448 --> 00:59:07,931 Снимай, Шел. 1055 00:59:12,586 --> 00:59:13,793 Не, не мога да го направя. 1056 00:59:14,379 --> 00:59:15,310 Вижте. 1057 00:59:16,620 --> 00:59:17,827 Просто опитайте. 1058 00:59:18,275 --> 00:59:20,448 какво? Няма да боли. Нали, Майк? 1059 00:59:20,689 --> 00:59:22,551 - не - Не, не е това. 1060 00:59:22,758 --> 00:59:24,000 Не искам да застрелям дърво. 1061 00:59:25,413 --> 00:59:26,448 Ела пак. 1062 00:59:27,793 --> 00:59:30,344 Дърветата са живи, дишащи същества. 1063 00:59:30,586 --> 00:59:31,551 забавен факт, 1064 00:59:31,655 --> 00:59:33,793 знаеше ли, че вътре има дърво Амазонка 1065 00:59:33,896 --> 00:59:35,137 чиито корени достигат над две мили? 1066 00:59:36,103 --> 00:59:37,931 Какво е това, шибан Аватар? 1067 00:59:39,068 --> 00:59:40,241 Може би нямам нужда от пистолет. 1068 00:59:40,344 --> 00:59:42,413 Добре, не стреляй по дърветата. окей 1069 00:59:42,517 --> 00:59:45,344 Но нека поне да вземем удобно да ги държиш и да се движиш наоколо, нали? 1070 00:59:45,448 --> 00:59:46,448 Добре. 1071 00:59:50,172 --> 00:59:51,172 Готови. окей 1072 00:59:51,827 --> 00:59:54,068 - Голямо е. - Просто го смени. да 1073 00:59:58,172 --> 00:59:59,448 Ой, вие много, 1074 00:59:59,551 --> 01:00:00,827 изглежда ли това секси 1075 01:00:00,931 --> 01:00:01,793 до гърдите ми? 1076 01:00:05,724 --> 01:00:06,793 какво стана 1077 01:00:08,034 --> 01:00:09,310 Застреляш Майки. 1078 01:00:09,896 --> 01:00:10,965 сигурен ли си 1079 01:00:11,413 --> 01:00:12,517 не 1080 01:00:13,482 --> 01:00:15,517 Боже мой По дяволите 1081 01:00:15,620 --> 01:00:16,965 Нямах предвид, просто? 1082 01:00:17,068 --> 01:00:19,448 Буквално паднах, нали? И тогава бум, 1083 01:00:19,551 --> 01:00:20,862 Дори не дръпнах спусъка. 1084 01:00:20,965 --> 01:00:22,344 успокой се Шелби. Просто спокойно надолу. 1085 01:00:22,586 --> 01:00:23,620 хей 1086 01:00:23,724 --> 01:00:24,793 чуваш ли ме 1087 01:00:27,862 --> 01:00:28,862 какво каза тя 1088 01:00:30,965 --> 01:00:32,620 Тя попита дали ще умре. 1089 01:00:33,379 --> 01:00:35,551 Трябваше да му прочета хороскопа преди да дойдем тук. 1090 01:00:40,344 --> 01:00:42,482 Койоти 1091 01:00:43,137 --> 01:00:46,965 - Вървете, вие, могъщи койоти - Вървете, вие, могъщи койоти 1092 01:00:47,310 --> 01:00:48,896 - Бягай, бягай - Бягай, бягай 1093 01:00:49,724 --> 01:00:51,448 - И спечели тази игра - И спечели тази игра 1094 01:00:52,206 --> 01:00:55,655 - За добро, стар West Central Високо - За добро, стар Запад Central High 1095 01:00:55,965 --> 01:00:57,000 да 1096 01:00:57,482 --> 01:00:59,379 Ще се видим в час, Джес. 1097 01:00:59,620 --> 01:01:01,965 Майк, остани с мен. Хей виж при мен. 1098 01:01:02,448 --> 01:01:03,689 Имаме нужда от теб. Не умирай от нас. 1099 01:01:05,482 --> 01:01:07,827 Просто си починете. окей 1100 01:01:22,310 --> 01:01:23,793 Какво пееше? 1101 01:01:26,000 --> 01:01:27,689 Това беше нашата битка в гимназията песен. 1102 01:01:30,034 --> 01:01:31,655 Ходил си в гимназия с него? 1103 01:01:32,034 --> 01:01:33,689 Дори не го запомних. 1104 01:01:34,827 --> 01:01:36,172 Сега никога няма да го забравя. 1105 01:01:37,379 --> 01:01:39,206 Това са някакви откачени глупости. 1106 01:01:39,724 --> 01:01:40,793 какво ще правим 1107 01:01:41,965 --> 01:01:44,172 Е, можем просто да стоим тук цял ден и нищо не правя. 1108 01:01:44,655 --> 01:01:46,068 Просто да го оставим тук? 1109 01:01:46,620 --> 01:01:47,655 не 1110 01:01:47,758 --> 01:01:50,034 Няма да го напусна просто така тук ето така. 1111 01:01:50,379 --> 01:01:52,724 Може би трябва просто да отидем да кажем полицията, 1112 01:01:52,827 --> 01:01:53,862 имам предвид? 1113 01:01:54,137 --> 01:01:55,620 беше тотален инцидент. 1114 01:01:55,827 --> 01:01:57,034 Добра идея. да 1115 01:01:57,137 --> 01:01:59,275 Отиваме и казваме това на полицията случайно сте застреляли човек 1116 01:01:59,379 --> 01:02:01,931 докато планирахме да ограбим бухалка, въоръжена. 1117 01:02:05,103 --> 01:02:06,965 Аз... не мога да отида в затвора. 1118 01:02:07,310 --> 01:02:08,482 окей добре? 1119 01:02:09,000 --> 01:02:12,620 не можем просто да го изоставим тук, за да изгние насред нищото, така ли? 1120 01:02:13,103 --> 01:02:15,068 Мисля, че просто трябва да погребем него. 1121 01:02:15,689 --> 01:02:17,344 - Добре? - да 1122 01:02:17,448 --> 01:02:18,793 - Съгласен? - Съгласен. 1123 01:02:22,172 --> 01:02:24,275 Ако сте горе и гледате всичко това, Майк, 1124 01:02:24,862 --> 01:02:26,655 Радвам се, че се намерихме отново. 1125 01:02:27,758 --> 01:02:29,517 Съжалявам, че ще пропуснем бала 1126 01:02:31,379 --> 01:02:32,379 Както каза? 1127 01:02:33,379 --> 01:02:34,724 това е просто живот, предполагам. 1128 01:02:36,241 --> 01:02:37,241 И аз съм? 1129 01:02:38,068 --> 01:02:39,379 наистина съжалявам 1130 01:02:40,241 --> 01:02:41,689 за това, че те застреля, Майк. 1131 01:02:43,103 --> 01:02:45,034 Въпреки че, кълна се 1132 01:02:45,137 --> 01:02:47,172 това беше свързано с транзит във вашия осми дом 1133 01:02:47,275 --> 01:02:49,689 когато Сатурн се сближи с Венера в лунните възли 1134 01:02:49,793 --> 01:02:51,275 и нищо общо с мен, 1135 01:02:52,034 --> 01:02:54,310 или това проклето, глупаво, неизправен пистолет. 1136 01:02:54,896 --> 01:02:56,862 което ти ми даде, Майк, така? 1137 01:02:57,482 --> 01:02:58,896 Vaya con Dios. 1138 01:02:59,689 --> 01:03:02,137 Това беше от Point Break? 1139 01:03:04,103 --> 01:03:05,137 но ти знаеше това. 1140 01:03:05,344 --> 01:03:06,448 амин 1141 01:03:16,482 --> 01:03:19,689 И си помислих, че това е наистина то. знаеш ли 1142 01:03:20,206 --> 01:03:23,034 Като истински начин да промени живота ни завинаги. 1143 01:03:23,551 --> 01:03:24,758 Имах нужда от парите. 1144 01:03:26,241 --> 01:03:27,724 Не знам какво правя сега. 1145 01:03:28,724 --> 01:03:30,344 Върни се на работа, предполагам. 1146 01:03:30,965 --> 01:03:32,310 Обратно към меленето. 1147 01:03:34,068 --> 01:03:36,344 Поне вие имате нещо, към което да се върна. 1148 01:03:36,931 --> 01:03:38,034 прецакана съм 1149 01:03:38,137 --> 01:03:40,379 Не, не мога да се върна в клуба сега. 1150 01:03:40,827 --> 01:03:43,344 Вече имах изцяло нов живот планирано. 1151 01:03:45,620 --> 01:03:47,103 Кой казва, че трябва? 1152 01:03:48,068 --> 01:03:49,068 какво искаш да кажеш 1153 01:03:51,172 --> 01:03:53,586 Защо не можем да продължим с това, което бяхме планирали? 1154 01:03:55,655 --> 01:03:57,241 И как да направим това? 1155 01:03:57,793 --> 01:03:59,586 Защото всички знаем какво да правим. 1156 01:04:00,724 --> 01:04:02,551 И Джесика може да вземе тази на Майк част. 1157 01:04:02,758 --> 01:04:04,241 Ще извадя палтата от клуб. 1158 01:04:04,344 --> 01:04:05,689 На никого няма да липсвам 1159 01:04:05,793 --> 01:04:06,965 защото дори не съм там. 1160 01:04:07,241 --> 01:04:10,172 Чакай, наистина ли мислиш все още можем да го направим? 1161 01:04:12,931 --> 01:04:14,206 Мисля, че трябва. 1162 01:04:14,931 --> 01:04:17,068 Майк е мъртъв и ако се обърнем обратно сега, 1163 01:04:17,275 --> 01:04:18,551 той умря за нищо. 1164 01:04:19,448 --> 01:04:20,827 Не можех да го понеса. 1165 01:04:23,241 --> 01:04:24,517 Киши кайсей. 1166 01:04:33,448 --> 01:04:35,000 - Киши кайсей. - Киши кайсей. 1167 01:05:02,137 --> 01:05:03,172 скъпа 1168 01:05:03,482 --> 01:05:04,551 Не точно сега, скъпа. 1169 01:06:55,172 --> 01:06:56,275 мамка му 1170 01:06:58,206 --> 01:07:00,310 Не и този проклет пистолет. 1171 01:07:03,655 --> 01:07:05,310 - Сделката отпада. - Не може да е изключено. 1172 01:07:05,413 --> 01:07:06,758 Сделката отпада. 1173 01:07:08,000 --> 01:07:09,655 Трябва да отмените обира. 1174 01:07:09,758 --> 01:07:11,793 Якудза няма да бъде доволен. 1175 01:07:14,862 --> 01:07:16,000 Такси. 1176 01:07:24,344 --> 01:07:25,413 По дяволите, Нина. 1177 01:07:31,896 --> 01:07:34,206 Искате да плъзнете надясно върху Big Момче Били, скъпа? 1178 01:07:35,793 --> 01:07:37,379 Боже мой 1179 01:07:47,931 --> 01:07:49,068 Точно навреме. 1180 01:07:53,379 --> 01:07:55,620 Сърцето ми бие навън гърдите. 1181 01:07:57,551 --> 01:07:59,620 Трябва да останем спокойни. 1182 01:07:59,724 --> 01:08:00,689 Съгласен. 1183 01:08:01,000 --> 01:08:01,827 какво? 1184 01:08:04,068 --> 01:08:05,137 Остани хладнокръвен, сестро. 1185 01:08:23,275 --> 01:08:24,586 Джини в бутилка, 1186 01:08:25,000 --> 01:08:27,034 в шоуто „Широко затворени очи“. 1187 01:08:32,344 --> 01:08:33,655 Можете да направите това. 1188 01:08:35,137 --> 01:08:36,275 Можете да направите това. 1189 01:08:38,379 --> 01:08:40,586 Това е най-старият, който някога сте имали бил, 1190 01:08:41,482 --> 01:08:43,275 и никога няма да си толкова млад отново. 1191 01:09:07,724 --> 01:09:09,000 Тръгваме след минута. 1192 01:09:16,689 --> 01:09:18,862 Добре, възбудени копелета. 1193 01:09:20,482 --> 01:09:23,827 Самият Кубрик го нарече ослепителен. 1194 01:09:24,689 --> 01:09:26,103 Откажете се за Risqué's 1195 01:09:26,310 --> 01:09:28,413 изключителна феерия. 1196 01:09:28,517 --> 01:09:31,517 Широко затворени очи. 1197 01:10:03,724 --> 01:10:04,862 да 1198 01:10:07,275 --> 01:10:09,310 Здравейте, здравейте, дами. 1199 01:10:09,413 --> 01:10:11,482 Готови сте за малко голямо Секс сандвич с момче Били? 1200 01:10:12,827 --> 01:10:14,310 йо йо Какво по дяволите е това? 1201 01:10:15,275 --> 01:10:16,241 хайде 1202 01:10:17,482 --> 01:10:18,551 какво? 1203 01:10:21,758 --> 01:10:24,482 — Това не е шега. "Не искаме да те нараняваме, 1204 01:10:24,586 --> 01:10:26,206 но играйте на герой и ще го направите умри." 1205 01:10:28,206 --> 01:10:29,413 И какво, няма двама? 1206 01:11:00,241 --> 01:11:01,310 Кармен, добре ли си? 1207 01:11:01,689 --> 01:11:04,068 да Кико и Шелби връзват Big Boy Billy. 1208 01:11:04,448 --> 01:11:05,379 Бианка? 1209 01:11:11,655 --> 01:11:13,241 какво правиш тук Проклетото шоу започва. 1210 01:11:15,137 --> 01:11:16,586 Сигурно се шегуваш с мен. 1211 01:11:22,758 --> 01:11:23,793 Добре ли сме? 1212 01:11:24,137 --> 01:11:25,413 Той не отива никъде. 1213 01:11:29,344 --> 01:11:31,034 Наистина се справяме по дяволите това. 1214 01:11:31,137 --> 01:11:32,931 да Всичко се случва, скъпа. 1215 01:11:35,586 --> 01:11:37,034 Кой по дяволите си ти? 1216 01:11:42,344 --> 01:11:44,172 Във Фолсъм ми казаха, че има сейф, 1217 01:11:44,275 --> 01:11:45,965 голям, широк подов сейф 1218 01:11:46,068 --> 01:11:47,448 точно под стола на Карл. 1219 01:11:50,586 --> 01:11:51,724 Къде е сейфът на пода? 1220 01:11:51,827 --> 01:11:53,620 Безопасен за пода? Какъв шибан под безопасно? 1221 01:11:53,724 --> 01:11:55,103 Подов сейф с парите. 1222 01:11:55,379 --> 01:11:57,551 Парите от Peppermill и Елдорадо, 1223 01:11:57,655 --> 01:12:00,206 магазинът за алкохол, наркотикът къща. Острови Кук! 1224 01:12:00,310 --> 01:12:01,551 Звъни, задник? 1225 01:12:01,655 --> 01:12:02,896 Кук, какво? 1226 01:12:03,000 --> 01:12:05,103 Нямам шибана представа за какво говориш. 1227 01:12:05,310 --> 01:12:06,310 Голямата черна чанта. 1228 01:12:06,413 --> 01:12:07,724 Големият мъж с черната чанта 1229 01:12:07,827 --> 01:12:09,551 всяка трета събота от месец. 1230 01:12:09,931 --> 01:12:11,000 Имаш предвид Харви? 1231 01:12:11,724 --> 01:12:13,862 Той е моят хиропрактик, глупако кучка. 1232 01:12:15,965 --> 01:12:17,724 Момче, имам ли нужда от корекция? 1233 01:12:17,827 --> 01:12:19,137 Да тръгваме по дяволите. 1234 01:12:22,275 --> 01:12:23,517 какво по дяволите? 1235 01:12:25,172 --> 01:12:27,448 Джес, ти си мъртъв! 1236 01:12:30,896 --> 01:12:33,551 Трябва да има подов сейф. Къде е сейфът? 1237 01:12:33,655 --> 01:12:35,413 Милиони от Peppermill 1238 01:12:35,517 --> 01:12:37,413 и Елдорадо, което си сложил в самолет. 1239 01:12:37,517 --> 01:12:39,689 Частен самолет до Кук острови! 1240 01:12:39,793 --> 01:12:40,896 къде е 1241 01:12:41,413 --> 01:12:44,172 Чуй ме, ти отчаян лайно. 1242 01:12:44,758 --> 01:12:46,517 Знаеш ли колко шибан по-грозен 1243 01:12:46,620 --> 01:12:47,896 това те кара да изглеждаш? 1244 01:12:48,689 --> 01:12:49,758 Има стенен сейф 1245 01:12:49,862 --> 01:12:51,551 в офиса на Big Boy Billy. 1246 01:12:51,655 --> 01:12:52,655 за лека нощ, 1247 01:12:52,758 --> 01:12:54,551 побира около 30 бона. 1248 01:12:55,172 --> 01:12:56,655 Това ли искаш, Джес? 1249 01:12:56,758 --> 01:12:58,758 Ти отчаяно нищожество. 1250 01:12:58,862 --> 01:13:00,068 Трийсет хиляди. 1251 01:13:01,241 --> 01:13:02,827 Той каза, че е точно тук. 1252 01:13:03,758 --> 01:13:05,034 Защо би казал, че е тук? 1253 01:13:11,586 --> 01:13:12,896 Някакъв неудачник 1254 01:13:13,310 --> 01:13:17,172 повърна някакъв глупав чувал от луди глупости 1255 01:13:17,275 --> 01:13:19,000 вероятно се надява да се сваля. 1256 01:13:19,103 --> 01:13:20,172 Сигурен съм, че ще го направите. 1257 01:13:20,413 --> 01:13:23,379 И вие, шибани глупави кучки купих го. 1258 01:13:29,068 --> 01:13:29,965 мамка му 1259 01:13:30,068 --> 01:13:31,034 Трябва да е тук. 1260 01:13:31,724 --> 01:13:33,000 Той каза, че е тук. 1261 01:13:38,379 --> 01:13:39,517 Какво каза тя? 1262 01:13:40,655 --> 01:13:41,827 Прецакани сме. 1263 01:13:48,206 --> 01:13:49,758 Тя каза, че сделката е развалена. 1264 01:13:50,068 --> 01:13:52,689 Не й вярвай. Искам да видя за себе си. 1265 01:14:03,655 --> 01:14:05,310 Тя каза, че сделката е развалена. 1266 01:14:06,137 --> 01:14:08,310 Не вярвам на тази кучка. 1267 01:14:13,413 --> 01:14:15,206 Всичко бяха глупости, Джес. 1268 01:14:15,482 --> 01:14:17,379 Той просто беше влюбен в теб. 1269 01:14:17,586 --> 01:14:20,000 Някакъв страховит неудачник от високо училище. 1270 01:14:20,793 --> 01:14:21,724 не 1271 01:14:22,241 --> 01:14:23,551 Какъв би бил смисълът? 1272 01:14:23,655 --> 01:14:25,965 Защо би го направил? той не би направил това. 1273 01:14:27,103 --> 01:14:29,655 луд. луд. Той е луд. 1274 01:14:29,758 --> 01:14:31,379 да Той е шибан заблуден, наред ли 1275 01:14:31,482 --> 01:14:33,448 Дори по-лошо от този задник, Голямото момче Били. 1276 01:14:33,551 --> 01:14:35,241 Хайде да се махаме оттук. 1277 01:14:35,931 --> 01:14:36,827 чакай 1278 01:14:38,758 --> 01:14:40,310 Знам, че Майк разказваше истината. 1279 01:14:40,413 --> 01:14:41,275 знам го 1280 01:14:42,482 --> 01:14:43,827 Трябва да тръгваме, Джес. 1281 01:14:48,965 --> 01:14:51,206 Някой трябва да вземе това избодете. 1282 01:14:51,310 --> 01:14:53,241 Да, но тогава щяхме да свършим с Big Boy Billy. 1283 01:14:53,344 --> 01:14:55,620 И за да бъда честен с вас, Не знам кое убождане е по-лошо. 1284 01:14:57,793 --> 01:14:59,655 Все още изглеждаш шибано секси, Джес. 1285 01:14:59,758 --> 01:15:00,724 Майната му. 1286 01:15:01,034 --> 01:15:02,931 Просто трябваше да стомаха поредната заблуда 1287 01:15:03,034 --> 01:15:03,965 от Big Boy Billy. 1288 01:15:04,793 --> 01:15:06,482 Той е луда свиня. 1289 01:15:08,275 --> 01:15:09,896 Es un cerdo loco! 1290 01:15:26,206 --> 01:15:28,965 Просто казвам за O.G. ветеран като теб, 1291 01:15:29,068 --> 01:15:30,517 все още си горещ като лайно. 1292 01:15:30,896 --> 01:15:32,034 Това е комплимент. 1293 01:15:32,517 --> 01:15:33,655 Трябва да го приемем като такъв. 1294 01:15:33,758 --> 01:15:35,413 Ако чичо ти не притежаваше това съвместно 1295 01:15:35,517 --> 01:15:37,931 и те държа на работа от някакво тъжно чувство на съжаление, 1296 01:15:38,034 --> 01:15:40,344 Бог знае каква магистрала подлез, под който ще живеете. 1297 01:15:40,758 --> 01:15:43,241 Гадно, много гадно. Но? 1298 01:15:43,827 --> 01:15:45,827 Аз съм ключово парче от обширната операция на чичо ми. 1299 01:15:46,103 --> 01:15:47,448 Аз съм движещ се и шейкър, скъпа! 1300 01:15:47,551 --> 01:15:50,000 И няма да съжаляваш чукай ме, когато имаше шанс. 1301 01:15:50,827 --> 01:15:52,310 Сега ми стана гадно. 1302 01:15:56,655 --> 01:15:57,655 Хей, момиче. 1303 01:15:57,758 --> 01:15:59,379 закъсняваш Карл дебнеше за теб. 1304 01:15:59,482 --> 01:16:00,482 Майната му. 1305 01:16:00,586 --> 01:16:02,551 Просто трябваше да стомаха поредната заблуда 1306 01:16:02,655 --> 01:16:03,655 от Big Boy Billy. 1307 01:16:03,758 --> 01:16:05,551 Този надут пикант, 1308 01:16:05,655 --> 01:16:08,379 че моят човек го нарече Потен прасе 1309 01:16:34,758 --> 01:16:36,862 Ами ако Майк сгреши? защото са го сбъркали? 1310 01:16:37,103 --> 01:16:38,034 СЗО? 1311 01:16:38,137 --> 01:16:39,172 Съкилийниците му. 1312 01:16:39,517 --> 01:16:41,000 Какъв вид псевдоним е Потно прасе? 1313 01:16:41,103 --> 01:16:42,241 Какво има това? 1314 01:16:42,655 --> 01:16:44,000 Ами ако е Били? 1315 01:16:44,103 --> 01:16:45,724 - Какво? - Това няма смисъл. 1316 01:16:45,827 --> 01:16:47,655 Знаем, че не беше толкова голям човек с брадата. 1317 01:16:47,758 --> 01:16:48,827 Това го знаем със сигурност. 1318 01:16:48,931 --> 01:16:51,310 Но? имаше този изперкал изглеждащ човек. 1319 01:16:53,793 --> 01:16:56,000 мамка му Да, с раница, нали? 1320 01:16:56,344 --> 01:16:58,137 Той е мулето с парите. 1321 01:16:58,241 --> 01:17:00,034 Ето защо той прави толкова много пътувания тук. 1322 01:17:00,137 --> 01:17:01,206 Той никога не е получавал танц. 1323 01:17:01,310 --> 01:17:02,448 Той никога не е гледал сериала. 1324 01:17:02,551 --> 01:17:04,068 Защото той не беше там за шоу. 1325 01:17:04,172 --> 01:17:05,517 Той беше там, за да види Били. 1326 01:17:05,620 --> 01:17:07,724 Винаги съм предполагал, че е продал него наркотици. 1327 01:17:08,379 --> 01:17:10,310 Този сейф е в Big Boy Billy's стая. 1328 01:17:10,724 --> 01:17:11,827 знам го 1329 01:17:12,034 --> 01:17:13,655 Той е потното шибано прасе. 1330 01:17:14,034 --> 01:17:15,068 съжалявам какво? 1331 01:17:19,724 --> 01:17:20,965 Исус. 1332 01:17:35,034 --> 01:17:36,000 Боже мой 1333 01:17:40,172 --> 01:17:41,310 Как разбрахте? 1334 01:17:41,413 --> 01:17:42,310 Кой ти каза? 1335 01:17:43,586 --> 01:17:44,448 Стар приятел. 1336 01:17:46,620 --> 01:17:47,551 Джесика. 1337 01:17:47,758 --> 01:17:50,413 Голямото момче Били, известен още като Потния прасе 1338 01:17:50,758 --> 01:17:52,413 какво? Кой каза това? 1339 01:17:52,896 --> 01:17:54,896 няма значение. Комбинацията. 1340 01:17:55,000 --> 01:17:56,689 - Сега. - Майната ти. 1341 01:17:56,793 --> 01:17:58,103 Нямаме време за тези глупости. 1342 01:18:00,413 --> 01:18:01,448 мамка му! 1343 01:18:02,862 --> 01:18:04,275 Ти шибана кучка! 1344 01:18:04,379 --> 01:18:05,620 Ти си мъртъв. 1345 01:18:05,724 --> 01:18:06,655 Всички сте мъртви. 1346 01:18:06,758 --> 01:18:08,103 Първият е в стомаха ти, 1347 01:18:08,206 --> 01:18:09,724 следващият е в гърлото ти, 1348 01:18:10,000 --> 01:18:11,793 и последният ще влезе главата ти. 1349 01:18:13,034 --> 01:18:14,000 Комбинацията. 1350 01:18:15,379 --> 01:18:17,655 Седемнадесет, 34, 45, 11. 1351 01:18:29,689 --> 01:18:31,068 Знам, че Майк не лъжеше. 1352 01:18:31,655 --> 01:18:33,137 Боже мой Ти го направи, Джес. 1353 01:18:35,448 --> 01:18:36,689 Да вървим, момичета. 1354 01:18:36,793 --> 01:18:38,068 Пари. Пари. 1355 01:18:38,172 --> 01:18:39,827 да вървим Да го грабнем. 1356 01:18:39,931 --> 01:18:41,344 Не мога да повярвам. 1357 01:18:41,586 --> 01:18:43,827 - Уау! - Дай ми още пари. 1358 01:18:43,931 --> 01:18:45,206 окей не! 1359 01:18:47,172 --> 01:18:48,172 окей 1360 01:18:50,103 --> 01:18:52,689 Дай ми още. Дай ми още. 1361 01:18:52,793 --> 01:18:54,862 Чанти. В съблекалнята. хайде 1362 01:18:54,965 --> 01:18:56,103 Можеш да се обзаложиш, chica. 1363 01:18:56,206 --> 01:18:57,793 - да Точно с теб. - Да мръднем задника. 1364 01:18:57,896 --> 01:18:59,448 Кико, Кармен, Шелби. 1365 01:18:59,551 --> 01:19:00,896 Познавам тези гласове. 1366 01:19:01,000 --> 01:19:02,310 Няма да ти се размине това. 1367 01:19:02,724 --> 01:19:04,862 Никой от вас няма. Чичо ми ще те преследва. 1368 01:19:12,172 --> 01:19:13,068 мамка му 1369 01:19:15,758 --> 01:19:17,482 Ти си единственият, който знае кои сме ние. 1370 01:19:17,586 --> 01:19:18,517 мамка му 1371 01:19:18,620 --> 01:19:19,586 Само ти. 1372 01:19:19,689 --> 01:19:21,172 окей окей Слушай, слушай, 1373 01:19:21,275 --> 01:19:22,413 Вземам всичко обратно. 1374 01:19:22,517 --> 01:19:24,206 Мразя шибания си чичо. окей 1375 01:19:24,310 --> 01:19:25,827 Няма да кажа нито дума. кълна се 1376 01:19:25,931 --> 01:19:26,862 пистолет! 1377 01:19:30,620 --> 01:19:31,758 Христос. 1378 01:19:31,862 --> 01:19:33,517 Ти си един студен, готин германец кучка. 1379 01:19:34,448 --> 01:19:35,551 Данке. 1380 01:19:35,655 --> 01:19:37,689 Момичета, нека скрием оръжията в офиса на Карл. 1381 01:19:37,793 --> 01:19:39,068 - Хайде де. - Добра идея. 1382 01:19:39,275 --> 01:19:40,482 Да, точно с теб. 1383 01:19:55,517 --> 01:19:57,413 Спрете. Какво по дяволите си ти правиш тук? 1384 01:19:58,862 --> 01:20:00,137 Отдалечете се от вратата. 1385 01:20:00,655 --> 01:20:01,655 мамка му! 1386 01:20:01,965 --> 01:20:03,413 Извън коридора. Сега. 1387 01:20:13,000 --> 01:20:14,000 мамка му 1388 01:20:15,827 --> 01:20:16,827 мамка му 1389 01:20:33,310 --> 01:20:34,586 Шибани курви! 1390 01:20:50,620 --> 01:20:52,103 Сега. Сега. 1391 01:20:52,931 --> 01:20:54,655 върви върви Преместете го. Преместете го. 1392 01:21:48,551 --> 01:21:50,379 какво? Едно момиче трябва да мирише добре. 1393 01:21:53,310 --> 01:21:54,344 мамка му 1394 01:22:48,793 --> 01:22:49,862 Полиция на Рино! 1395 01:22:54,275 --> 01:22:55,275 хей 1396 01:22:55,379 --> 01:22:56,482 - Моля, мога ли да отида? - Върви. 1397 01:23:30,655 --> 01:23:32,137 Това наистина ли се случи? 1398 01:23:33,448 --> 01:23:35,344 Наистина просто се случи, всичко точно. 1399 01:23:35,620 --> 01:23:37,586 Наистина ли сме богати? 1400 01:23:37,896 --> 01:23:39,655 Всички сме наистина шибано богати точно. 1401 01:23:42,586 --> 01:23:46,689 Мисля, че това е началото на едно красиво приятелство. 1402 01:23:47,862 --> 01:23:49,034 Казабланка. 1403 01:23:49,137 --> 01:23:50,724 Това е любимото на майка ми филм. 1404 01:23:51,620 --> 01:23:53,103 Не, измислих го. 1405 01:23:53,517 --> 01:23:54,793 Това е от Clueless. 1406 01:23:55,655 --> 01:23:56,827 не 1407 01:23:57,172 --> 01:23:58,241 Това е продължението на Top Gun. 1408 01:23:58,862 --> 01:24:00,172 Това е от продължението на Top Gun. 1409 01:24:00,413 --> 01:24:02,448 Това е просто много добра линия. добре ли 1410 01:24:02,551 --> 01:24:04,034 И аз не знам за вас много, 1411 01:24:04,137 --> 01:24:06,241 но бих могъл да използвам кървав ваканция. 1412 01:24:07,241 --> 01:24:08,586 Как звучи Мадрид? 1413 01:24:09,482 --> 01:24:10,724 Швейцария. 1414 01:24:12,379 --> 01:24:13,517 Бали. 1415 01:24:14,517 --> 01:24:15,655 Перу. 1416 01:24:15,862 --> 01:24:17,689 Какво ще кажете след няколко месеца всеки? 1417 01:24:17,793 --> 01:24:19,000 Да, скъпа. 1418 01:24:23,206 --> 01:24:24,551 Може да не вярвам в кармата, 1419 01:24:24,655 --> 01:24:27,103 но вярвам, че нещата се случват с причина, Джесика. 1420 01:24:27,206 --> 01:24:29,896 Ако мога да разбера чист начин да грабна тестото, 1421 01:24:30,103 --> 01:24:31,517 Предавам 20 процента 1422 01:24:31,620 --> 01:24:32,896 на семействата на момчетата в Мемфис. 1423 01:24:33,275 --> 01:24:34,310 мамка му 1424 01:24:34,413 --> 01:24:36,655 Днес е най-старият, който някога сте имали бил, 1425 01:24:36,758 --> 01:24:38,482 и никога няма да си толкова млад отново. 1426 01:24:39,931 --> 01:24:42,068 Просто трябва да спра бързо Мемфис. 1427 01:24:46,413 --> 01:24:47,724 Kishi kaisei! 1428 01:24:48,655 --> 01:24:51,000 - Kishi kaisei! - Kishi kaisei!